Текст песни Вероника Долина - Дитя со спичками
- Исполнитель: Вероника Долина
- Название песни: Дитя со спичками
- Дата добавления: 14.12.2019 | 09:46:04
- Просмотров: 221
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ты делишься со мною планами,А я не вписываюсь вновь –
Опять неловкая, нескладная –
Ты, среднерусская любовь.
Где-где – с котятами и с птичками
Любовь танцует в облаках.
А ты у нас – дитя со спичками,
Дитя со спичками в руках.
У нас одних такое станется –
С резным крылечком теремок,
А пригляжусь – из окон тянется
Сырой удушливый дымок.
Она стоит – платочек, валенки,
Бездумный взгляд ее глубок,
В ее ладони зябкой, маленькой
Зажат проклятый коробок.
О, это наши поджигатели –
Ничтожна мировая связь.
Какие силы мы потратили,
С сироткой этою борясь.
Какими нежными привычками
Нам защитить себя теперь,
Когда опять дитя со спичками
То в окна постучит, то в дверь?
Когда опять дитя со спичками
То в окна постучит, то в дверь...
Перевод песни
You share my plansAnd I don’t fit again -
Again awkward, awkward -
You, Central Russian love.
Where-where - with kittens and birds
Love is dancing in the clouds.
And you are a child with matches,
A child with matches in his hands.
This will become one for us -
With a carved porch of a small tower,
And take a closer look - it stretches from the windows
Raw choking smoke.
She stands - handkerchief, boots,
The thoughtless look of her is deep
In her palm a chilly little
Clamp the damned box.
Oh, these are our arsonists -
The world connection is insignificant.
What strength we spent
Fighting this orphan.
What tender habits
We must protect ourselves now
When again a child with matches
Knock on the window, then the door?
When again a child with matches
Knock on the windows, then on the door ...