Текст песни Вера Полозкова - когда стивен уходит
- Исполнитель: Вера Полозкова
- Название песни: когда стивен уходит
- Дата добавления: 15.05.2018 | 11:15:11
- Просмотров: 423
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда Стивен уходит, Грейс хватает инерции продержаться двенадцать дней.Она даже смеется – мол, Стиви, это идиотизм, но тебе видней.
А потом небеса начинают гнить и скукоживаться над ней.
И становится все темней.
Это больше не жизнь, констатирует Грейс, поскольку товаровед:
Безнадежно утрачивается форма, фактура, цвет;
Ни досады от поражений, ни удовольствия от побед.
Ты куда ушел-то, кретин, у тебя же сахарный диабет.
Кто готовит тебе обед?
Грейси продает его синтезатор – навряд ли этим его задев или отомстив.
Начинает помногу пить, совершенно себя забросив и распустив.
Все сидит на крыльце у двери, как бессловесный большой мастиф,
Ждет, когда возвратится Стив.
Он и вправду приходит как-то – приносит выпечки и вина.
Смотрит ласково, шутит, мол, ну кого это ты тут прячешь в шкафу, жена?
Грейс кидается прибираться и мыть бокалы, вся напряженная, как струна.
А потом начинает плакать – скажи, она у тебя красива? Она стройна?
Почему вы вместе, а я одна?..
И однажды вся боль укладывается в Грейс, так, как спать укладывается кот.
У большой, настоящей жизни, наверно, новый производитель, другой штрих-код.
А ее состоит из тех, кто не возвращается ни назавтра, ни через год.
И небес, работающих
На вход.
Перевод песни
When Stephen leaves, Grace has enough inertia to hold out for twelve days.She even laughs - they say, Stevie, this is idiocy, but you know better.
And then the heavens start to rot and skoom over it.
And it's getting darker.
This is no longer life, states Grace, since the commodity manager:
Hopelessly lost form, texture, color;
No annoyance from defeat, nor pleasure from victories.
Where have you gone, you idiot, you have diabetes.
Who cooks you dinner?
Gracie sells his synthesizer - it's unlikely that it's hitting or revenge.
He starts to drink a lot, completely abandoning himself and dismissing.
Everything sits on the porch at the door, like a dumb big mastiff,
Waiting for Steve to return.
He really comes somehow - brings baking and wine.
He looks affectionately, jokes, they say, well, who are you hiding in the closet, wife?
Grace rushes to clean up and wash the glasses, all tense, like a string.
And then she starts crying - tell me, is she beautiful? Is she slim?
Why are you together, and I'm alone? ..
And one day the whole pain fits into Grace, just as the cat is sleeping.
A big, real life, probably, a new manufacturer, another bar code.
And it consists of those who do not return neither the next day, nor in a year.
And the heavens working
At the entrance.