Текст песни
Или, к примеру, стоял какой-нибудь поздний август, и вы выпивали на каждого граммов двести: Костя, Оленька, Бритиш, и вы вдвоем.
Если он играл, к примеру, на тринадцатом этаже, то было слышно уже в подъезде, причем, не в его даже, а в твоем.
Что-то есть в этих мальчиках с хриплыми голосами, дрянными басами да глянцевитыми волосами - такие приходят сами, уходят сами, в промежутке делаются твоей самой большой любовью за всю историю наблюдений.
Лето, как муравей, по миллиметру сдает границы своих владений. А он, значит, так жизнерадостен и рисков, что каждый, кто не увидит, сразу благоговеет, режет медиаторы из своих недействительных пропусков и губы всегда лиловые от портвейна.
Излучение от вас такое - любой монитор рябит, прохожий губу кусает, рукавчики теребит - молодой Ник Кейв, юный распиздяйский Санта-Клаус - знать, судьба позвала нас, судьба свела нас, как хороший диджей бит в бит.
И поете вы словно дикторы внеземных теленовостей, которые земляне слушают, рты разинув.
Когда осенью он исчезнет, ты станешь сквотом - полно гостей и совсем никаких хозяев...
И пройдет пять лет, ты войдешь в свой зенит едва - голос все тот же, но вот как-то уже не тянет - у тебя ротвейлер и муж-нефтяник, у него - бодрящаяся вдова.
Тебе нужно плитку под старину и всю кухню в тон, разговор было завязался, но тут же замер: "Есть у вас какой-нибудь дизайнер?"
И приедет, понятно, он.
Ну ты посидишь перед ним, покуришь, как мел бела. Вся та же хриплость, резкость и бронебойность.
Он нарисует тебе макет и предложит бонус, скажет: "Ну ты красавица. Бог берет на слабо нас"
Никаких больше игр в разбойников и разбойниц.
Ну проводишь его до лифта.
До подъезда.
До угла.
У нефтяника кухня так и останется, как была.
Перевод песни
Or, for example, there was some late August, and you drank two hundred grams for each: Kostya, Olenka, British, and you two.
If he played, for example, on the thirteenth floor, he could already be heard at the entrance, moreover, not even in his, but in yours.
There is something in these boys with hoarse voices, crappy bass and glossy hair - they come by themselves, go away by themselves, in the middle they become your greatest love in the entire history of observations.
Summer, like an ant, surrenders the boundaries of its possessions in millimeters. And he, therefore, is so cheerful and risky that anyone who does not see it will immediately be awed, cut the picks from his invalid passes and his lips will always be purple from port.
The radiation from you is that any monitor ruffles, a passerby bites his lips, tugs at his sleeves - young Nick Cave, young twentieth Santa Claus - to know, fate called us, fate brought us together like a good DJ beat.
And you sing like announcers of extraterrestrial television news that earthlings listen with their mouths open.
When it disappears in the fall, you will become a squat - full of guests and no hosts at all ...
And five years will pass, you will barely enter your zenith - the voice is the same, but somehow it is no longer pulling - you have a Rottweiler and an oil husband, he has an invigorating widow.
You need antique tiles and the whole kitchen to match the conversation started, but then froze: "Do you have any designer?"
And he will come, of course.
Well, you sit in front of him, smoke like white chalk. All the same hoarseness, sharpness and armor-piercing.
He will draw a model for you and offer a bonus, say: "Well, you are beautiful. God takes us weakly"
No more games of robbers and robbers.
Well, take him to the elevator.
To the entrance.
To the corner.
The oilman’s kitchen will remain as it was.
Официальное видео
Смотрите также: