Текст песни Вера Полозкова - Хью
- Исполнитель: Вера Полозкова
- Название песни: Хью
- Дата добавления: 17.09.2018 | 12:15:10
- Просмотров: 372
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Старый Хью жил недалеко от того утеса, наКотором маяк – как звездочка на плече.
И лицо его было словно ветрами тёсано.
И морщины на нем – как трещины в кирпиче.
«Позовите Хью! – говорил народ, - Пусть сыграет соло на
Гармошке губной и песен споет своих».
Когда Хью играл – то во рту становилось солоно,
Будто океан накрыл тебя – и притих.
На галлон было в Хью пирата, полпинты еще – индейца,
Он был мудр и нетороплив, словно крокодил.
Хью совсем не боялся смерти, а все твердили: «И не надейся.
От нее даже самый смелый не уходил».
У старого Хью был пес, его звали Джим.
Его знал каждый дворник; кормила каждая продавщица.
Хью говорил ему: «Если смерть к нам и постучится –
Мы через окно от нее сбежим».
И однажды Хью сидел на крыльце, спокоен и деловит,
Набивал себе трубку (индейцы такое любят).
И пришла к нему женщина в капюшоне, вздохнула: «Хьюберт.
У тебя ужасно усталый вид.
У меня есть Босс, Он меня и прислал сюда.
Он и Сын Его, славный малый, весь как с обложки.
Может, ты поиграешь им на губной гармошке?
Они очень радуются всегда».
Хью все понял, молчал да трубку курил свою.
Щурился, улыбался неудержимо.
«Только вот мне не с кем оставить Джима.
К вам с собакой пустят?»
- Конечно, Хью.
Дни идут, словно лисы, тайной своей тропой.
В своем сказочном направленьи непостижимом.
Хью играет на облаке, свесив ноги, в обнимку с Джимом.
Если вдруг услышишь в ночи – подпой.
Перевод песни
Old Hugh lived not far from that cliff onBy which the lighthouse is like an asterisk on the shoulder.
And his face was like a wind chipped.
And the wrinkles on it are like cracks in a brick.
“Call Hugh! - the people said, - Let him play solo on
The harmonica of the mouth and the songs will be sung. ”
When Hugh was playing, his mouth was salty.
It’s as if the ocean has covered you - and it has stopped.
There was a pirate in Hugh per gallon, half a pint more - an Indian,
He was wise and unhurried, like a crocodile.
Hugh was not at all afraid of death, and everyone kept saying: “And do not hope.
Even the bravest did not leave her. ”
Old Hugh had a dog, his name was Jim.
Every janitor knew him; each saleswoman fed.
Hugh told him: “If death knocks on us -
We will run away from her through the window. "
And once Hugh was sitting on the porch, calm and businesslike,
I stuffed myself a pipe (Indians love this).
And the woman in the hood came to him, sighed: “Hubert.
You look terribly tired.
I have a Boss, He sent me here.
He and His Son, a glorious little one, all from the cover.
Maybe you play them the harmonica?
They are always very happy. ”
Hugh understood everything, was silent and smoked his pipe.
Squinted, smiled uncontrollably.
“But now I have no one to leave Jim with.
Will they let you see the dog? ”
“Of course, Hugh.”
Days go, like foxes, their secret path.
In its fabulous direction incomprehensible.
Hugh plays on the cloud, legs dangling, hugging Jim.
If you suddenly hear in the night - a solder.