Текст песни
***
город исчезает под толщей осени, делаясь нерезким, бесшумным, донным,
всякий вышедший покурить ощущает себя бездомным,
и ко входам в метро, словно к тайным подземным домнам
сходят реки руды
восемь лет назад мы шли той же дорогой, и все, лестницы ли, дома ли, -
было о красоте, о горечи, о необратимости, о финале;
каждый раз мы прощались так, будто бы друг другу пережимали
колотую рану в груди
дорогая юность, тебя ещё слышно здесь, и как жаль, что больше ты не соврёшь нам.
ничего не меняется, только выглядит предсказуемым и несложным;
ни правдивым, ни ложным, ни истинным, ни оплошным.
обними меня и гляди, как я становлюсь неподсудным прошлым.
рук вот только не отводи
Перевод песни
***
the city disappears under the thickness of autumn, becoming blurred, silent, bottom,
everyone who comes out to smoke feels homeless,
and to the subway entrances, as if to secret underground blast furnaces
rivers of ore descend
eight years ago we walked the same road, and everything, whether stairs, or houses, -
it was about beauty, about bitterness, about irreversibility, about the ending;
each time we said goodbye as if squeezed to each other
stab wound in the chest
dear youth, you can still be heard here, and it is a pity that you no longer lie to us.
nothing changes, it only looks predictable and uncomplicated;
neither true, nor false, nor true, nor oversight.
hug me and see how I become an unaccountable past.
just don’t take your hands
Смотрите также: