Текст песни Венгерский язык - Урок 66
- Исполнитель: Венгерский язык
- Название песни: Урок 66
- Дата добавления: 04.12.2020 | 18:02:03
- Просмотров: 226
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
66 [hatvanhat]Относительные местоимения
Birtokos névmások 1
Я – мой
én – enyém
Я не могу найти свой ключ.
Nem találom a kulcsomat.
Я не могу найти свой билет.
Nem találom a jegyemet.
Ты – твой
te – tiéd
Ты нашёл свой ключ?
Megtaláltad a kulcsodat?
Ты нашёл свой билет?
Megtaláltad a jegyedet?
Он – его
ő – övé
Ты знаешь, где его ключ?
Tudod, hogy hol van a kulcsa?
Ты знаешь, где его билет?
Tudod, hol van a jegye?
Она – её
ő – övé
Её деньги пропали.
A pénze elveszett.
И её кредитной карточки тоже нет.
És a hitelkártyája is elveszett.
Мы – наш
mi – miénk
Наш дедушка болен.
A nagyapánk beteg.
Наша бабушка здорова.
A nagymamánk egészséges.
Вы – ваши
ti – tiétek
Дети, где ваш папа?
Gyerekek, hol van apukátok?
Дети, где ваша мама?
Gyerekek, hol van anyukátok?
Перевод песни
66 [hatvanhat]Relative pronouns
Birtokos névmások 1
I my
én - enyém
I cannot find my key.
Nem találom a kulcsomat.
I cannot find my ticket.
Nem találom a jegyemet.
You are yours
te - tiéd
Did you find your key?
Megtaláltad a kulcsodat?
Did you find your ticket?
Megtaláltad a jegyedet?
He is his
ő - övé
Do you know where his key is?
Tudod, hogy hol van a kulcsa?
Do you know where his ticket is?
Tudod, hol van a jegye?
She her
ő - övé
Her money is gone.
A pénze elveszett.
And her credit card isn't there either.
És a hitelkártyája is elveszett.
We are our
mi - miénk
Our grandfather is sick.
A nagyapánk beteg.
Our grandmother is healthy.
A nagymamánk egészséges.
You are yours
ti - tiétek
Children, where is your daddy?
Gyerekek, hol van apukátok?
Children, where is your mom?
Gyerekek, hol van anyukátok?