Текст песни
64 [hatvannégy]
Отрицание 1
Tagadás 1
Я не понимаю это слово.
Nem értem a szót.
Я не понимаю это предложение.
Nem értem a mondatot.
Я не понимаю, что это значит.
Nem értem a jelentését.
Учитель
a tanár
Вы понимаете учителя?
Megérti ön a tanárt?
Да, я его хорошо понимаю.
Igen, jól megértem őt.
Учительница
a tanárnő
Вы понимаете учительницу?
Megérti ön a tanárnőt?
Да, я её хорошо понимаю.
Igen, jól megértem őt.
Люди
az emberek
Вы понимаете людей?
Megérti ön az embereket?
Нет, я их не очень хорошо понимаю.
Nem, nem értem meg őket olyan jól.
Подруга
a barátnő
У Вас есть подруга?
Van barátnője?
Да, у меня есть подруга.
Igen, van egy barátnőm.
Дочь
a lánya (valakinek)
У Вас есть дочь?
Van önnek lánya?
Нет, у меня нет дочери.
Nem, nekem nincs
Перевод песни
64 [Hatvannégy]
Denial 1.
Tagadás 1.
I do not understand this word.
NEM ÉRTEM a szót.
I do not understand this sentence.
NEM ÉRTEM A Mondatot.
I do not understand what it means.
NEM ÉRTEM A Jelentését.
Teacher
A Tanár.
Do you understand the teacher?
Megérti ön a tanárt?
Yes, I understand it well.
IGEN, Jól Megértem őt.
Teacher.
A Tanárnő.
Do you understand the teacher?
Megérti ön a tanárnőt?
Yes, I understand her well.
IGEN, Jól Megértem őt.
People
AZ Emberek.
Do you understand people?
Megérti ön az Embereket?
No, I do not understand them very well.
NEM, NEM ÉRTEM Meg őket Olyan Jól.
Friend
A Barátnő
Do you have a girlfriend?
Van Barátnője?
Yes, I have a girlfriend.
IGEN, Van Egy Barátnőm.
Daughter
A Lánya (Valakinek)
You have a daughter?
Van Önnek Lánya?
No, I do not have a daughter.
NEM, NEKEM NINCS
Смотрите также: