Текст песни
3 - három
Знакомиться
Megismerkedés
Привет!
Szia!
Добрый день!
Jó napot!
Как дела?
Hogy vagy?
Вы из Европы?
Ön Európából jön? / Ön európai?
Вы из Америки?
Ön Amerikából jön? / Ön amerikai?
Вы из Азии?
Ön Ázsiából jön? / Ön ázsiai?
В какой гостиницы Вы остановились?
Melyik hotelben lakik?
Как долго Вы у нас здесь находитесь?
Mióta van már itt?
Как долго Вы здесь будете?
Meddig marad?
Вам здесь нравится?
Tetszik önnek itt?
Вы здесь в отпуске?
Ön itt nyaral?
Приходите ко мне в гости!
Látogasson meg egyszer!
Вот мой адрес.
Itt van az én címem.
Мы увидемся завтра?
Látjuk egymást holnap?
Сожалею, но у меня уже есть планы.
Sajnálom, már más tervem van.
Пока!
Szia! / Viszlát! (Vigyázat! / Csak elköszönésnél!)
Досвидания!
Viszontlátásra!
До скорого!
Nemsokára találkozunk! / A közeli viszontlátásra!
Перевод песни
3 - Három
Meet
Megismerkedés.
Hey!
Szia!
Good day!
Jó Napot!
How are you?
Hogy Vagy?
Are you from Europe?
Ön Európából Jön? / Ön Európai?
Are you from America?
Ön Amerikából Jön? / Ön Amerikai?
Are you from Asia?
ÖN Ázsiából Jön? / ÖN Ázsiai?
What hotel did you stop in?
Melyik Hotelben Lakik?
How long have you been here?
Mióta Van Már ITT?
How long will you be here?
Meddig Marad?
Do you like here?
Tetszik Önnek ITT?
Are you here on vacation?
ÖN ITT NYARAL?
Come to visit me!
Látogasson Meg Egyszer!
Here is my adress.
ITT Van Az Én Címem.
Will we see tomorrow?
Látjuk Egymást Holnap?
Sorry, but I already have plans.
Sajnálom, Már Más Tervem Van.
Bye!
Szia! / Viszlát! (Vigyázat! / Csak Elköszönésnél!)
Bye!
Viszontlátásra!
See you later!
NEMSOKÁRA TALÁLKOZUNK! / A Közeli Viszontlátásra!
Смотрите также: