Текст песни
Растерзали
Растискали по углам
Разорвали на сотни бумажных масок
Да и как не потрескаться тут губам, если так ты со мной терпелив и ласков?
Раскрошилась
Рассыпалась хлебным злаком,- между пальцев мякишем прямо в рот Да и как же не прятаться в мягкое тело, если только так ты со мной не жесток?
Собери меня
Зёрнышком изнутри
Закопай золотыми в стране непуганых дураков
Я же вся перекроена изнутри по желанию сотен изведанных мной мужиков
Собери меня
Ладонью своею умой
Собери раскиданый бисер и жемчуга
Сшей сокровище Позови
Франкинштейна домой, на молочные реки, кисельные берега
Воскрешусь
Мне не страшно опять умирать
Не страшусь я ни ада, ни райских кущ
Главное,- ты продолжай меня держать
Главное будь для меня всемогущим
Растерзали
Растискали по углам
Разорвали на сотни бумажных масок
Да и как не потрескаться тут губам, если так ты со мной терпелив и ласков?
Перевод песни
Torn to pieces
Squeezed into corners
Torn into hundreds of paper masks
And how can my lips not get chapped if you are so patient and affectionate with me?
Crushed
I crumbled into grain, between my fingers, the crumb right into my mouth. And how can I not hide in a soft body, unless you are so cruel to me?
Collect me
A grain from the inside
Bury it in gold in the land of unafraid fools
I’m all reshaped from the inside at the request of hundreds of men I’ve known
Collect me
Wash it with your palm
Collect scattered beads and pearls
Sew a treasure Call
Frankinstein's home, to the milk rivers, jelly banks
I will be resurrected
I'm not afraid to die again
I am not afraid of either hell or heaven
The main thing is that you continue to hold me
The main thing is to be omnipotent for me
Torn to pieces
Squeezed into corners
Torn into hundreds of paper masks
And how can my lips not get chapped if you are so patient and affectionate with me?
Смотрите также: