Текст песни Ведищева Аида - Смешной паренек
- Исполнитель: Ведищева Аида
- Название песни: Смешной паренек
- Дата добавления: 19.04.2020 | 20:24:03
- Просмотров: 177
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
У нас в переулке, над самой рекойЖил парень вихрастый и очень смешной.
Сидел под окошком до самой зари
И песенки мне, как ромашки, дарил.
Rf:
«Про жаркий день, про яркий снег,
Про ночь, про солнце, про расcвет,
Про то, что жить нам вечно
И про любовь, конечно.»
Однажды увидев того паренька,
Сказала: «Из песен не свяжешь венка.
Они поэтичны и очень нежны,
Но мне эти песни совсем не нужны.»
Rf:
А смешной паренек покраснел до волос,
Он песни свои в как букетик унес.
и день стал печален, и мрачен, и тих,
Остался от песенок только мотив.
Па-па-па...
И дни словно годы тянулись, пока
не встретила снова того паренька:
«Меня, - говорю, - хоть ругай и брани
Возьми мое сердце, а песни верни».
Rf:
Перевод песни
In our alley, above the river itselfOnce upon a time there lived a guy who was vigorous and very funny.
He sat under the window until dawn
And he gave me songs like daisies.
Rf:
“About a hot day, about bright snow,
About the night, about the sun, about the dawn
About the fact that we live forever
And about love, of course. ”
Once seeing that guy
She said: “You can't tie a wreath from songs.
They are poetic and very tender,
But I don’t need these songs at all. ”
Rf:
And the funny guy turned red to his hair,
He took his songs in like a bouquet.
and the day became sad and gloomy and quiet
Only motive remained from the songs.
Pa-pa-pa ...
And the days seemed to drag on
I didn’t meet that guy again:
“Me,” I say, “at least scold and abuse
Take my heart, and return the songs. ”
Rf: