Текст песни ВеданЪ КолодЪ - Любовный заговор
- Исполнитель: ВеданЪ КолодЪ
- Название песни: Любовный заговор
- Дата добавления: 06.03.2020 | 16:20:11
- Просмотров: 280
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вяжу узлы: не один, не второй, не третий, не четвертый, не пятый, не шестой, не седьмой, не восьмой, только девятый.Как этот шнурок завязываю узлами, так вяжу, завязываю тебя, я тебе приказываю: не беги, на солнце не смотри, свету не показывайся! Ключом тебя запираю, именем царей тебя заклинаю!
Первый царь – ясен месяц на небе,
Другой царь – зелен дуб в поле,
Третий царь – белый камень в море.
Там у царей, из-под ясной зари, из-под белой горы текло три реки: река молочная, водяная и кровяная. Над тою кровяною рекою стоял зелен дуб в поле. В чистом поле на синем море стоял дуб широколист, под тем дубом – волки стары, под ними – волчья шкура, над ними – вороны. Как этому дубу – древу на корнях не стоять, отростки не пускать. Ветками не махать, как мертвому из земли не встать, дороги не рыть, так и я ключом тебя запираю, не отпускаю, именем царей заклинаю!
Перевод песни
I knit knots: not one, not second, not third, not fourth, not fifth, not sixth, not seventh, not eighth, only ninth.As I tie this lace with knots, I knit it, I knit you, I command you: do not run, do not look in the sun, do not show the light! I’m locking you with a key, I conjure you in the name of the kings!
The first king - a clear month in heaven,
The other king is a green oak in the field,
The third king is a white stone in the sea.
There at the kings, from under a clear dawn, from under a white mountain three rivers flowed: a river of milk, water and blood. Above that bloody river stood a green oak in the field. In an open field on the blue sea stood an oak broadleaf, under that oak - wolves are old, under them - a wolfskin, above them - crows. As this oak - tree does not stand on the roots, the processes do not let. Do not wave branches, just as you can’t get up from the ground, don’t dig roads, so I’m locking you with a key, don’t let go, I conjure you in the name of the kings!