Текст песни Васяян Бапасняк - Вільне небо
- Исполнитель: Васяян Бапасняк
- Название песни: Вільне небо
- Дата добавления: 11.02.2021 | 10:46:16
- Просмотров: 120
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вільне небоНе щебече соловейко у зеленім гаю
Чогось болить моє смерце, а чого не знаю.
А я собі заспіваю, хай почують люди
Нехай знають, нехай чують тії думи всюди.
Налетіли чорні круки з далекого Сходу
Посідали на калину червону, червону
Поламали довгі віти, зрубали коріння
Розлетілось білим цвітом тай на Україну
І над нами вільне небо, небо
І чисте поле, вільне поле
І над нами вільне небо, небо
І чисте поле, вільне полеІ над нами вільне небо, небо
І чисте поле, вільне поле
Tous le monde est libre sur terre,
Le ciel approuve mes mots !
Ton cœur qui vibre d’ailleur,
Sur ce, en sait bien trop.
Car la vraie liberté, c’est de vivre en respectant
Celle du voisin, ton proche, désirant même chose que tous :
Сhanter, vivre et aimer !
І над нами вільне небо, небо
І чисте поле, вільне поле
І над нами вільне небо, небо
І чисте поле, вільне полеІ над нами вільне небо, небо
І чисте поле, вільне поле
Перевод песни
свободное небоНЕ щебечет соловей в зеленом лесу
Чего болит мое смерце, а чего не знаю.
А я спою, пусть услышат люди
Пусть знают, пусть слышат тии думы повсюду.
Налетели черные вороны с дальнего Востока
Сели на калину красную, красную
Поломали длинные ветви, срубили корни
Разлетелось белым цветом тай на Украине
И над нами свободное небо, небо
И чистое поле, свободное поле
И над нами свободное небо, небо
И чистое поле, свободное поле над нами свободное небо, небо
И чистое поле, свободное поле
Tous le monde est libre sur terre,
Le ciel approuve mes mots!
Ton cœur qui vibre d'ailleur,
Sur ce, en sait bien trop.
Car la vraie liberté, c'est de vivre en respectant
Celle du voisin, ton proche, désirant même chose que tous:
Сhanter, vivre et aimer!
И над нами свободное небо, небо
И чистое поле, свободное поле
И над нами свободное небо, небо
И чистое поле, свободное поле над нами свободное небо, небо
И чистое поле, свободное поле