Текст песни Василий Лановой - 2016 - Портрет на двоих - Берёзовые сны

  • Просмотров: 426
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Земля снегов и лебединых облаков,
Земля берёзовых закатов.
С печалью светлой молча смотрят на меня
России синие глаза.

Припев:
Земля моя, я сын твоих берёз.
Я землю русскую от недругов сберёг.
Я отдал всё, чтоб в рощах золотых
Вовек не замолкали соловьи.

Земля моя, я сын твоих берёз.
Берёзки белые от бурь я уберёг,
Чтоб вечно снились Родине моей
Берёзовые сны.

Солдатом шёл я по обугленной земле.
Пылали дымные закаты.
Сухие трещины натруженных дорог —
Как руки матери моей.

Припев:
Земля моя, я сын твоих берёз.
Я землю русскую от недругов сберёг.
Я отдал всё, чтоб в рощах золотых
Вовек не замолкали соловьи.

Земля моя, я сын твоих берёз.
Берёзки белые от бурь я уберёг,
Чтоб вечно снились Родине моей
Берёзовые сны.

Когда уйду в края, откуда нет дорог,
Я сам навек Россией стану.
Ночами росными в стволах твоих берёз
Струиться будет кровь моя.

Припев:
Земля моя, я сын твоих берёз.
Берёзки белые от бурь я уберёг,
Чтоб вечно снились Родине моей
Берёзовые сны.

Георгий Фере.

Перевод песни

The land of snows and swans,
Land of birch sunsets.
With sadness, the bright look at me in silence
Russia's blue eyes.

Chorus:
  My land, I bore your son.
  I saved the Russian land from enemies.
  I gave everything, so that in the groves of gold
  For ever the nightingales did not stop.

  My land, I bore your son.
  Birches white from the storms, I saved,
  To eternally dream of my homeland
  Birch dreams.

I walked along the charred earth.
The smoke suns were burning.
Dry cracked roads -
Like the hands of my mother.

Chorus:
  My land, I bore your son.
  I saved the Russian land from enemies.
  I gave everything, so that in the groves of gold
  For ever the nightingales did not stop.

  My land, I bore your son.
  Birches white from the storms, I saved,
  To eternally dream of my homeland
  Birch dreams.

When I go to the land, where there are no roads,
I myself will forever be Russia.
At night you grew in the trunks of your birches
My blood will be drained.

Chorus:
    My land, I bore your son.
  Birches white from the storms, I saved,
  To eternally dream of my homeland
  Birch dreams.

George Fere.

Все тексты Василий Лановой - 2016 - Портрет на двоих >>>