Текст песни
Я подивився в очі цих людей
Вони не можуть правди вже сказати
Чому так темна ніч, чому?
Чому так сумно стало спати?
Приспів:
Сонце запалало, земля загорілась
Тебе відпускаю, нікого не слухаю
Твої почуття немов оті струни
Їх було шість, а тепер ні одна
І взагалі, ми просто люди
Повірте, нам до неба не дістати
Але шанс ще є
Потрібно тільки крила мати..
Приспів:
Сонце запалало, земля загорілась
Тебе відпускаю, нікого не слухаю
Твої почуття немов оті струни
Їх було шість, а тепер ні одна
Так хочеться сказати про те,
Що люди стали дивитись собі під ноги.
Ніхто не казав, що треба дивитись на зорі,
Світлі туманні зорі!
Приспів
А тепер ні одна...
Перевод песни
Я посмотрел в глаза этих людей
Они не могут правды уже сказать
Почему так темная ночь, почему?
Почему так грустно стало спать?
припев:
Солнце вспыхнуло, земля загорелась
Тебя отпускаю, никого не слушаю
Твои чувства словно те струны
Их было шесть, а теперь ни одна
И вообще, мы просто люди
Поверьте, нам до неба не достать
Но шанс еще есть
Нужно только крылья мать ..
припев:
Солнце вспыхнуло, земля загорелась
Тебя отпускаю, никого не слушаю
Твои чувства словно те струны
Их было шесть, а теперь ни одна
Так хочется сказать о том,
Что люди стали смотреть себе под ноги.
Никто не говорил, что надо смотреть на звезды,
Светлые туманные звезды!
припев
А теперь ни одна ...