Текст песни
Сталось те, чого я більше всього боявся,
Чорні стрічки вінків, терпкий запах сосни,
Біль, як ранений звір, в мою душу ввірвався,
Розпаливши на попіл поміж нами мости.
Приспів:
Все ідуть і ідуть в дім наш з квітами люди
Я не бачу облич, я не чую їх слів,
Тільки пам'ять кричить: "Мами більше не буде!"
Втрату цю пережити, Боже, дай мені сил...
Мерзлу землю в руках подихом не зігріти,
Я кидаю її у безодню німу,
Завтра сніг замете ці беззахисні квіти
І покличуть вітри в дім самотній журбу.
Приспів.
Як повірити в це? Серцем як зрозуміти?
З долею віч-на-віч залишаюся я,
Ти могла ще мені довго-довго світити,
Білим цвітом калини рано ти відцвіла...
Приспів.
Перевод песни
It was what I was most afraid of,
Black ribbons of wreaths, a pungent smell of pine,
Pain, like a wounded beast, burst into my soul,
Blazing the ashes between us bridges.
Refrain:
All go and go to our house with flowers people
I don't see faces, I don't hear their words,
Only memory screams: "No more mothers!"
Lose this loss, God, give me strength ...
The frozen earth in your hands is not warmed by the breath,
I throw it into the abyss
Tomorrow the snow will sweep away these defenseless flowers
And they will call the winds into the house a lonely rush.
Refrain.
How to believe this? How to understand by heart?
With the fate of face to face, I remain,
You could still give me a long, long time,
White viburnum bloom early you faded ...
Refrain.
Смотрите также: