Текст песни Василь Чудик - Осінный сум
- Исполнитель: Василь Чудик
- Название песни: Осінный сум
- Дата добавления: 29.10.2018 | 09:15:04
- Просмотров: 192
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Подивись який дощ, подивись як стікає сльозами земля,І від блискавок в вазі стають чорно-білими квіти.
Подивись на вікно, там де тче візерунки гроза.
Подивись який дощ – це вже мабуть закінчилось літо. (2)
Подивись який дощ – і немає рятунку ніде.
І потоки брудні вже розмили дорогу додому.
І підступная осінь так холодно й хижо іде.
Подивись який дощ – не вернутись назад вже нікому. (2)
Подивись який дощ – і невіриться більше у чудо,
І зникають поволі мов дим почуття.
Більш не буде печалей, і радощів більше не буде,
Бо ж дивись який дощ і у літо нема вороття.
Перевод песни
Look at the rain, look at the tears flowing down the earth,And from the lightning in the vase become black and white flowers.
Look out the window where the storm weaves patterns.
Look what rain - it's probably over summer. (2)
Look at the rain - and there is no escape anywhere.
And dirty streams have already washed away the way home.
And the insidious autumn is so cold and predatory.
Look what rain - no one will go back. (2)
Look at the rain - and don't believe in a miracle anymore,
And the feelings slowly disappear like smoke.
There shall be no more sorrow, neither shall there be joy any more;
Because look what rain and there is no gate in summer.