Текст песни
Что с тобой?
Блестят твои глаза.
Что ты мне
Не можешь рассказать?
Что с тобой?
Хочу найти твои улыбки.
Льют дожди.
Прости погоду за ошибки.
По щеке
Печаль бежит слезой.
Знать бы мне, что с тобой…
Что с тобой?
Ты смотришь на меня.
Знать бы, как
Мне грусть твою отнять.
Что с тобой?
Молчишь - и это очень странно.
Где твой смех?
Как разбудить его случайно?
По щеке
Печаль бежит слезой.
Знать бы мне, что с тобой…
Скажи мне - и все пройдет.
Скажи – и печаль уснет.
Скажи просто - что с тобой?
Что с тобой?
Ты не ответишь мне.
День пройдет.
Забудь об этом дне.
Что с тобой?
Хочу найти твои улыбки
В час, когда
В душе минором плачут скрипки.
Если вдруг
Печаль бежит слезой,
Знай – я всегда с тобой!
Скажи мне - и все пройдет.
Скажи – и печаль уснет.
Скажи просто - что с тобой?
Перевод песни
What happened to you?
Your eyes sparkle.
What are you to me
Can't tell?
What happened to you?
I want to find your smiles.
It rains.
Forgive the weather for the mistakes.
On the cheek
Sorrow runs a tear.
If I knew what was wrong with you ...
What happened to you?
You are looking at me.
To know how
I take away your sadness.
What happened to you?
Silent - and this is very strange.
Where is your laughter?
How to wake him up by accident?
On the cheek
Sorrow runs a tear.
If I knew what was wrong with you ...
Tell me - and everything will pass.
Say - and sadness will fall asleep.
Just say - what's wrong with you?
What happened to you?
You will not answer me.
The day will pass.
Forget about this day.
What happened to you?
I want to find your smiles
At the hour when
In the shower, violins cry in a minor way.
If suddenly
Sorrow runs a tear
Know - I am always with you!
Tell me - and everything will pass.
Say - and sadness will fall asleep.
Just say - what's wrong with you?
Смотрите также: