Текст песни
спокійна музика із кімнати лунає
і ароматом розів завіває
пляшка вина стоїть на столі
і свічка сіяє у цій пустоті
минають ночі минають дні
а вона так і не згорає ні
що хтось поверниться назад
чекає
і музика не затихає весь час
одна мелодія лунає
та ніяких слухачів немає
а колись все було зовсім не так
під музику яка лунала
він і вона танцювали вальс
вино в стакани розливали
і рози тільки щастя прниносили
зараз почали вянути
тепер усе стоїть як декоративи
коли були поруч були щасливі
ти його не забуй ніколи ні
(4р)
а там в далині він стоїть
розбитий наче корабель об лід
не знає де знаходиться вона
і в середині все заповняє біль
як холодна вода
сам себе питає
чому так і не сказав ЗАЧИКАЙ СТІЙ
а вона про нього і не памятає
живе як раніше
ні в чому собі не відмовляє
кожен вечір з іншим додому приїзджає
ось так по різному в житті відбувається
стежки сходяться і з часом розходяться
і навряд уже зійдуться
до кінця життя люди ідуть всі
спочатку разом потім на самоті
ось так проходять ночі
ось так проходять дні
ти його не забуй ніколи ні
(4р)
і музика з кімнати не лунає
і ароматом розів більш не завіває
пляшки вина немає на столі
погасла свічка в холодній пустоті
минули ночі минули дні
свічка погасла як його життя
на похорон вона прийшла
і усі моменти що пережила
поряд з ним згадала
як колись
під музику яка лунала
він і вона вальс танцювали
вино в стакани розливали
і рози тільки щастя прниносили
коли були поруч були щасливі
тепер тільки поплаче на його могилі
тихо додому піде
нічого назад не повернеш
ти його не забуй ніколи ні
(4р)
Перевод песни
спокойная музыка из комнаты раздается
и ароматом розив завивае
бутылка вина стоит на столе
и свеча сияет в этой пустоте
проходят ночи проходят дни
а она так и не сгорает ни
что кто-то поверниться назад
ждет
и музыка не затихает все время
одна мелодия звучит
и никаких слушателей форуме
а когда все было совсем не так
под музыку которая звучала
он и она танцевали вальс
вино в стаканы разливали
и розы только счастье прниносилы
сейчас начали вянут
теперь все стоит как декоративны
когда были рядом были счастливы
ты его не забыто никогда ни
(4г)
а там вдали он стоит
разбит как корабль об лед
не знает где находится она
и в середине все заполняет боль
как холодная вода
сам себя спрашивает
почему так и не сказал ЗАЧИКАЙ СТОЙ
а она о нем и не помнит
живет как раньше
ни в чем себе не отказывает
каждый вечер с другим домой приезжает
вот так по-разному в жизни происходит
тропы сходятся и со временем расходятся
и вряд уже сойдутся
до конца жизни люди идут все
сначала вместе потом в одиночестве
вот так проходят ночи
вот так проходят дни
ты его не забыто никогда ни
(4г)
и музыка из комнаты не раздается
и ароматом розив больше не завивае
бутылки вина нет на столе
погасла свеча в холодной пустоте
прошли ночи прошли дни
свеча погасла как жизнь
на похороны она пришла
и все моменты пережившей
рядом с ним вспомнила
как когда-то
под музыку которая звучала
он и она вальс танцевали
вино в стаканы разливали
и розы только счастье прниносилы
когда были рядом были счастливы
теперь только поплачет на его могиле
тихо домой пойдет
ничего назад не вернешь
ты его не забыто никогда ни
(4г)
Смотрите также: