Текст песни
Беседы на сонных кухнях, танцы на пьяных столах,
Где музы облюбовали сортиры, а боги живут в зеркалах.
Где каждый в душе своей Берен, а на деле - просто баран
И вопрос только в том, кто раньше успеет яду добавить в стакан.
Всё это Нуменор, Нуменор (2р)
И чем-то похоже на споры, чем-то на путь назад.
Чем-то на то, как смеются нолдоры или гуляют казад.
Чем-то на вой волколаков, чем-то на тролля шаг.
Пусть никогда не кончается злато и не закрывают кабак!
Всё это Нуменор, Нуменор (2р)
Кони, пони и клячи, кого-то зовёт олифант.
Зато мы духовно богаче, чем идиот музыкант.
Послезавтра мы будем пить пиво, а пока что - налейте винца.
Если кто-то покажет нам спину, мы будем бить до конца!
Всё это Нуменор, Нуменор (2р)
Да, мы - жлобы, педерасты, маньяки, убийцы, шпана,
Как один - социально опасный, и таких кругом - до хрена.
Да, мы - пена в мутном потоке пресловутой людской волны,
Так об этом судят валары, а валары всегда правы...
Всё это Нуменор, Нуменор (2р)
И мы катимся вниз по наклонной, сточки зрения высших сфер.
Эльфы, гномы и даже злобные орки берут с нас дурной пример.
Где подчиненье закону, где же почёт королю?
мы посылаем подальше корону и дружно ревём "порублю!"
(...по два! - по три!! - козлы!!!)
Всё это Нуменор, Нуменор (3р)
Перевод песни
Conversations in sleepy kitchens, dancing on drunken tables
Where muses have chosen toilets, and the gods live in mirrors.
Where everyone is Beren in his soul, but in reality he is just a ram
And the only question is who will have time to add the poison to the glass before.
All this is Numenor, Numenor (2p)
And something like an argument, something like a way back.
Something about the way the Noldor laugh or the kazad walk.
Something to howl wolkolaks, something to a troll step.
Let the gold never end and not close the tavern!
All this is Numenor, Numenor (2p)
Horses, ponies and nags, oliphant is calling someone.
But we are spiritually richer than an idiot musician.
The day after tomorrow we will drink beer, but for now, pour some wine.
If someone shows us the back, we will beat to the end!
All this is Numenor, Numenor (2p)
Yes, we are goons, homosexuals, maniacs, murderers, punks,
As one - socially dangerous, and such a circle - to hell.
Yes, we are foam in the muddy stream of the notorious human wave,
This is how the Valar judge it, and the Valar are always right ...
All this is Numenor, Numenor (2p)
And we are rolling down the slope, from the point of view of the higher spheres.
Elves, gnomes, and even evil orcs take a bad example from us.
Where is the obedience to the law, where is the honor of the king?
we send the crown away and together roar "I'll chop it!"
(... by two! - by three !! - goats !!!)
All this is Numenor, Numenor (3p)
Смотрите также: