Текст песни Ванич - На проходной
- Исполнитель: Ванич
- Название песни: На проходной
- Дата добавления: 20.04.2020 | 09:44:02
- Просмотров: 191
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Расставания чувства навеяли запахом новой жизни и минуты отчаяньяЧужие слёзы стоят многого, ведь это слёзы радости и слёзы печали
Дорога кончится там, где сам пожелаешь, будет тупиком или начнётся с начала
Вороны провожали взглядом, шелестели перьями, молча, лучше бы закричали
Изо дня в день, пропуская людей, провожаю людей, день и ночь в помощь
Я не признавал идолов, не искал себе выгоды, но и не спасал людей тонущих
Кто поможет разобраться? ложка бальзама к чаю, так и рассвет встречаю
Дешевая книга снов закончена, но автор уже потратил много не дешевых слов
Разменяв золотую монету молчания, разорвал швы на губах с кровью
Когда есть что сказать, но нечего ответить, так не хочется быть пятном на белом свете
И вроде не укрыть разум всех людей, что вокруг меня, чёрной простынёй
А для кого-то и чёрный будет светом, и мир этот будет такой простой
Что не понимаю больше всего, почему? для чего? и когда всё это кончится?
Кажется, что дни бегут один за одним, а время всё длится и длится
Люди проходят мимо, кто-то оборачивается в след, но тут же меняют лица
Есть правило самое главное, СРЕДИ ОЧЕРЕДИ, НЕ ПОТЕРЯТЬ ЛИЦА СВОЕГО
Как иногда хочется вернуть цифры обратно, да не найти такого средства
А всё же я иногда мечтаю об этом, а жизнь удалась, наверное, в двадцать два
И цифры сосчитали дни, сосчитали людей, что не стали оборачиваться вслед
Жаль, многих не узнал, что... на один раз, на один взгляд, пока... и привет
И я уверен, что найдётся тот человек, что так же пропустит меня мимо себя
Но ведь не станет грустить, не станет вспоминать и так и не спросит моё имя
Почему-то становится грустно от мелодии, от очередного неудачного дня
Я просил о помощи, протягивал руки, спускал знамёна, шептал имена
Не стоит кричать прохожему, остановись!... постой!...
любой может отвернуться, или не заметить тебя, а ты так и стоишь на ПРОХОДНОЙ
(Ванич-"На проходной")
Перевод песни
Parting feelings inspired by the smell of new life and a moment of despairOther people's tears are worth a lot, because these are tears of joy and tears of sorrow
The road will end where you wish, be a dead end or start from the beginning
Ravens watched off, rustled feathers, silently, it would be better to scream
Every day, letting people pass, I accompany people, day and night to help
I didn’t recognize idols, I didn’t look for benefits, but I didn’t save people drowning
Who will help to figure it out? a spoon of balm for tea, and I meet the dawn
The cheap dream book is finished, but the author has already spent many not cheap words
Having exchanged a gold coin of silence, tore the seams on his lips with blood
When there is something to say, but nothing to answer, I don’t want to be a spot in this world
And it’s like not to cover the minds of all people around me with a black sheet
And for some, black will be light, and this world will be so simple
What I don’t understand most of all, why? for what? and when will it all end?
It seems that the days are running one by one, and the time all lasts and lasts
People pass by, someone turns into a trail, but then they change faces
There is a rule the most important thing, AMONG THE QUEUE, DO NOT LOSE YOUR FACE
How sometimes you want to return the numbers back, but not to find such a tool
Nevertheless, I sometimes dream about it, and life was probably at twenty-two.
And the numbers counted the days, counted the people that did not turn around after
It’s a pity I didn’t find out many people that ... at one time, at a glance, bye ... and hello
And I’m sure that there will be that person who will also let me pass by myself.
But she won’t be sad, she won’t remember, and she won’t ask my name
For some reason, it becomes sad from the melody, from the next bad day
I asked for help, held out my hands, lowered the banners, whispered the names
Do not shout to a passerby, stop! ... wait! ...
anyone can turn away, or not notice you, and you still stand on the PASS
(Vanich- "At the checkpoint")