Текст песни
Ему во всем курсанты подражают
Как ходит, и как курит, как глядит.
Суровость и придирчивость прощают
За орденскую планку на груди.
За то, что он секретом взлета ведает
Как окрылять курсантские сердца.
За то, что он душою небу предан,
Как воинской присяге до конца!
Пусть он не ласков, скуповат на слово,
Летай как Бог, не скажет ничего.
Но как не хмурит брови он сурово,
Равна любви суровинка его.
Взлетит курсант робея, неуклюже,
Выравнивая крылья на лету.
Инструктор только зубы сцепит туже
И неотрывно смотрит в высоту.
И кажется курсанту здесь он рядом
Всезнающий, надежный и простой
И входит в сердце солнечная радость
И счастье овладения высотой!
И крепнут крылья, и умнеют руки
И хочется кричать и петь - ЛЕЧУ!
И на земле вдруг подойти к инструктору,
Обнять склонившись к твердому плечу...
А он смущенно промолчит наверно
Блеснет глазами, нусуровит бровь.
Курсантам помнится инструктор первый
Еще сильней, чем первая любовь!
Курсантам помнится инструктор первый
Еще сильней, чем первая любовь!
Перевод песни
He imites his cadets
How walks, and how smokes, how to look.
Severance and pickiness forgive
For the order bar on the chest.
For the fact that he is a secret takeoff
How to get cadet hearts.
For the fact that he is dedicated to the soul
As a military oath to the end!
Let him do not affectionately
Fly as God, I will not say anything.
But how not frowning eyebrows he is severely
Equal to love having sver.
Runya's cadet takes off clumsily
Leveling wings on the fly.
Instructor only teeth compensate
And does not look at height.
And it seems a cadet here he is near
Uncommon, reliable and simple
And enters the heart of solar joy
And happiness mastering the height!
And the wings are stronger, and the hands will be clever
And I want to shout and sing - fly!
And on Earth suddenly approach the instructor,
Hug leaning to a solid shoulder ...
And he is embarrassed by probably
Brightened with eyes, nonsuritating eyebrows.
Cadets remember the first instructor
Another stronger than the first love!
Cadets remember the first instructor
Another stronger than the first love!