Текст песни
Русская земля в языческой неволе,
Русская земля во тьме и без Христа.
Но пришла она на Русь по Божьей воли,
Ольга – свет, пасхальная зоря.
Посетив Царьград, и с открытым сердцем
Приняла крещение, став Еленою,
В Киев принесла благодать и веру,
Во Христа, в Святую Троицу.
Припев:
Святая Русь, пречистый светлый дом,
Святая Русь, нам Божья Матерь в помощь,
Мы победим в бою своих врагов,
Чтоб возродился русский хлебный колос.
Святая Русь, отцов наших земля,
Святая Русь, столп веры православной,
В набат звонят твои колокола.
И громче всех бьет колокол державный.
Внук взял крест Христов, наш святой Владимир,
И крестил всю Русь, идола побрав.
Расцвела земля храмами на диво,
Звон плывет, поют колокола.
Он нам завещал в православной вере,
К Богородице в молитвах притекать,
Русь свою любить, Богу сердцем верить,
От врагов Отчизну защищать.
Припев.
Святая Русь, пречистый светлый дом,
Святая Русь, нам Божья Матерь в помощь,
Мы победим в бою своих врагов,
Чтоб возродился русский хлебный колос.
Святая Русь, отцов наших земля,
Святая Русь, ты белой голубицей
Взмываешь ввысь, поют колокола,
И ты паришь святой Христовой птицей.
Святая Русь, пречистый светлый дом,
Святая Русь, нам Божья Матерь в помощь,
Мы победим в бою своих врагов,
Чтоб возродился русский хлебный колос.
Святая Русь, отцов наших земля,
Святая Русь, столп веры православной,
В набат звонят твои колокола.
И громче всех бьет колокол державный.
Россия – матушка храни отцов завет
Ты с Украиной, Белоруссией едина
Мы нераздельны святым духом столько лет,
О, Боже правый, дай теперь нам силы.
Спаси детей от грязи лжи и зла,
Спаси людей, идущих в жерло ада,
И Русь спаси, она у нас одна,
Одна на всех и нам другой не надо
И Русь спаси, дай Боже нам царя,
В нем Божья вера, Божья сила, Божья правда.
Перевод песни
Russian land in pagan captivity,
Russian land in darkness and without Christ.
But she came to Russia according to God's will,
Olga - light, Easter dawn.
Having visited Constantinople, and with an open heart
She was baptized, becoming Helen,
She brought grace and faith to Kiev,
Into Christ, into the Holy Trinity.
Chorus:
Holy Russia, the purest light house,
Holy Russia, the Mother of God to help us,
We will defeat our enemies in battle
To revive the Russian grain ear.
Holy Russia, the land of our fathers,
Holy Russia, the pillar of the Orthodox faith,
Your bells are ringing.
And the most powerful bell beats the loudest.
The grandson took the cross of Christ, our Saint Vladimir,
And he baptized all Russia, taking the idol.
The earth blossomed with temples to a miracle,
The ringing floats, the bells sing.
He bequeathed to us in the Orthodox faith,
To flow to the Mother of God in prayers,
Love your Russia, believe God with your heart,
Protect the Motherland from enemies.
Chorus.
Holy Russia, the purest light house,
Holy Russia, the Mother of God to help us,
We will defeat our enemies in battle
To revive the Russian grain ear.
Holy Russia, the land of our fathers,
Holy Russia, you are a white dove
Soaring up, the bells are singing
And you soar as a holy bird of Christ.
Holy Russia, the purest light house,
Holy Russia, the Mother of God to help us,
We will defeat our enemies in battle
To revive the Russian grain ear.
Holy Russia, the land of our fathers,
Holy Russia, the pillar of the Orthodox faith,
Your bells are ringing.
And the most powerful bell beats the loudest.
Russia - Mother Save the Fathers Covenant
You are one with Ukraine, Belarus
We have been inseparable by the holy spirit for so many years
Oh, good God, give us strength now.
Save the children from the filth of lies and evil,
Save the people going to the mouth of hell
And save Russia, we have one,
One for all and we don't need another
And save Russia, God grant us a king,
It is God's faith, God's power, God's truth.
Смотрите также: