Текст песни
Я познакомился с тобой,
Когда мне было в жизни туго.
Попал в твой город над Невой,
Приехав как-то в гости к другу.
В потоке дней, в кольце времён
Не возвратить нам то, что было.
И друг - не друг, и дом снесён,
В котором ты меня любила.
Но ты со мной, но я с тобой,
Пока нас город помнить хочет,
Моя бездомная любовь
Из петербургской белой ночи...
Не затихает в серде боль,
Вода речная камень точит...
Моя бездомная любовь
Из петербургской белой ночи...
Свою любовь от глаз людей
Мы укрывали, точно воры,
И в многолюдии площадей,
И в тишине ночных соборов.
Но за какие-то грехи
Нас раскидало врозь по свету -
Любовь мы не уберегли...
Давай простим друг другу это.
Но ты со мной, но я с тобой,
Пока нас город помнить хочет,
Моя бездомная любовь
Из петербургской белой ночи...
Не затихает в серде боль,
Вода речная камень точит...
Моя бездомная любовь
Из петербургской белой ночи...
Перевод песни
I met you,
When I was in a tight life.
I got into your city over the Neva,
Arriving somehow to visit a friend.
In the flow of days, in the ring of times
Do not return to us what was.
And a friend is not a friend, and the house is demolished,
In which you loved me.
But you're with me, but I'm with you,
While we want to remember the city,
My Homeless Love
From St. Petersburg's white night ...
The pain does not cease in the heart,
The water grinds the river stone ...
My Homeless Love
From St. Petersburg's white night ...
Your love from the eyes of people
We hid, like thieves,
And in the multitude of squares,
And in the silence of the night cathedrals.
But for some sins
We were scattered around the world -
We did not save love ...
Let's forgive each other this.
But you're with me, but I'm with you,
While we want to remember the city,
My Homeless Love
From St. Petersburg's white night ...
The pain does not cease in the heart,
The water grinds the river stone ...
My Homeless Love
From St. Petersburg's white night ...
Смотрите также: