Текст песни
Згараў цудоўны дзень асенні,
Лісты кружыліся кола,
А я стаяў у захапленні
Каля Чырвонага касцёла.
Шумела плошча неўгамонна,
Нібы не ведала, не знала,
Што дабрадзейная Алёна
Мяне з табой благаслаўляла.
Прыпеў:
Каля Чырвонага касцёла
На флейце ты іграла сола.
І покуль музыка гучала,
Яна мяне з табой вянчала.
І грукацела сэрца звонам,
І ад пяшчоты замірала.
І вочы боскага Сымона
Усмешкай радасці кранала.
Плылі аблокі нізка-нізка,
Нібы самотныя анёлы.
Было да Бога блізка-блізка,
Як да Чырвонага касцёла.
Прыпеў:
Каля Чырвонага касцёла
На флейце ты іграла сола.
І покуль музыка гучала,
Яна мяне з табой вянчала.
Рэчытатыў на лацінскай мове.
Перевод песни
A beautiful autumn day burned,
The letters circled in a circle,
And I was delighted
Near the Red Church.
The area roared restlessly,
As if she didn't know, didn't know
What a virtuous Elena
Bless me with you.
Chorus:
Near the Red Church
You played the flute solo.
And while the music was playing,
She married me to you.
And the heart rang with a bell,
And from tenderness died away.
And the eyes of the divine Simon
A smile of joy touched.
The clouds floated low,
Like lonely angels.
It was close to God,
As to the Red Church.
Chorus:
Near the Red Church
You played the flute solo.
And while the music was playing,
She married me to you.
Recitative in Latin.
Смотрите также: