Текст песни
И опять впереди будут мили, а не километры
И опять океан нам сулит неземные дела
А ты с причала махни, пожелай мне попутного ветра
И семь футов под килем на прощание мне пожелай
А я выберу якоря
А я трубочку раскурю
Чтобы век прожить свой не зря
Паруса морям подарю
Где то звон ночных перезвон
То туман белей молока
Где качается горизонт
И земля, как сон, далека
Ни один островок не открыт был без истинной веры
Веры в друга плечо, веры в старенький добрый компас
Пролетели века - не пираты мы, не флибустьеры
Но в портах всех морей вспоминают красотки про нас
По команде Весла суши
Мы гульнуть не прочь ночь и день
Прибауточки от души
Бескозырочки набекрень
А в морях совсем не держат фасон
Здесь работают моряки
Где качается горизонт
Где кончаются маяки
И дано им понять, что пространства земли бесконечны
Что просторы морей, то восторгом полны, то бедой
И только ветер в снастях да набеги волны быстротечной
Да морская душа белой чайкой скользит над водой
А я то вздерну нос к небесам
То проткну бушпритом волну
Подмигну ночным небесам
Параллели дерну струну
А коли вам во мне есть резон
Вы отыщите моряка
Где качается горизонт
Кувыркаются облака
Перевод песни
And again there will be miles ahead, not kilometers
And again the ocean promises us unearthly things
And wave from the pier, wish me a fair wind
And wish me seven feet under the keel goodbye
And I will choose anchors
And I'll light a pipe
To live your life not in vain
I will give sails to the seas
Somewhere the night chime is ringing
That fog is whiter than milk
Where the horizon sways
And the earth, like a dream, is far away
Not a single island was discovered without true faith
Faith in a friend's shoulder, faith in a good old compass
Centuries have flown by - we are not pirates, not filibusters
But in the ports of all seas the beauties remember us
At the command of the Sushi Paddle
We don't mind partying night and day
Jokes from the heart
Visors on one side
And in the seas they don’t keep their style at all
Sailors work here
Where the horizon sways
Where do the lighthouses end?
And it was given to them to understand that the spaces of the earth are endless
That the expanses of the seas are sometimes full of delight, sometimes full of misfortune
And only the wind in the gear and the onslaught of a fleeting wave
Yes, the sea soul glides over the water like a white seagull
And I'll turn my nose up to the sky
Then I’ll pierce the wave with a bowsprit
Wink at the night skies
Parallels pull the string
And if you have any reason in me
You will find the sailor
Where the horizon sways
Clouds are tumbling
Смотрите также: