Текст песни
Музыка - Валерий Антонюк, слова Светлана Табала
Уличный художник на Арбате
Черным грифелем скрипя
Рисовал весну в коротком платье,
Что похожа на тебя…
Взгляд бездонный, словно небо,
Что с ума сводил не раз.
Разминулся я с Весной нелепо,
Где искать ее сейчас?
Не смириться и не поверить,
Расскажи — кто тому виною,
Что ты стала моей потерей,
Заплутавшей моей весною.
Не поверить и не смириться.
Я надеюсь, ты где-то рядом…
Я смотрю на чужие лица
В равнодушной толпе Арбата.
Карандаш, бумага и треножник,
Ни копейки за душой,
Нарисуй мне, уличный художник
(Нарисуй мне друг, ведь ты художник)
Ту, что я зову Весной.
Нарисуй, как будто напророчь мне
Счастье, веру и любовь,
Для тебя ведь это просто очень,
Несколько штрихов…
Не смириться и не поверить,
Расскажи — кто тому виною,
Что ты стала моей потерей,
Заплутавшей моей весною.
Не поверить и не смириться.
Я надеюсь, ты где-то рядом…
Я смотрю на чужие лица
В равнодушной толпе Арбата.
Перевод песни
Music - Valery Antoniuk, words by Svetlana Tabala
Street artist on the Arbat Street
Black lead squeaking
I painted the spring in a short dress,
What is similar to you ...
The view is bottomless, like the sky,
What crazed more than once.
I missed the spring with absurdity,
Where can I find it now?
Do not accept and do not believe,
Tell me - who is the wine,
That you became my loss,
Misleading me in the spring.
Do not believe it and do not put up with it.
I hope you are somewhere near ...
I look at other people's faces
In the indifferent crowd of Arbat.
Pencil, paper and tripod,
Not a penny for the soul,
Draw me, street artist
(Draw me a friend, you're an artist)
The one that I call Spring.
Draw, as if you're about to hit me
Happiness, faith and love,
For you it's just very,
A few strokes ...
Do not accept and do not believe,
Tell me - who is the wine,
That you became my loss,
Misleading me in the spring.
Do not believe it and do not put up with it.
I hope you are somewhere near ...
I look at other people's faces
In the indifferent crowd of Arbat.
Смотрите также: