Текст песни Валентина Толкунова - Родная сторонушка
- Исполнитель: Валентина Толкунова
- Название песни: Родная сторонушка
- Дата добавления: 16.06.2020 | 18:34:05
- Просмотров: 194
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Автор музыки: Юрий ЗацарныйАвтор стихов: Дмитрий Антипов
Вереском кудрявым заалела осень,
Слышится прощальный птичий перезвон,
Издали несётся тихий голос леса,
Гулкий и протяжный, как далёкий стон.
Сказочная осень дремлющего леса
Клёнами, берёзой душу мне сожгла;
Красные рябины всколыхнули детство,
Словно моя юность вновь ко мне пришла.
Курятся туманом голубые дали,
Стаей разбежались жёлтые стога.
Если бы вы знали, если б только знали,
Как сторонка эта сердцу дорога!
Вереском кудрявым проалела осень,
Отзвенел прощальный птичий перезвон,
Долго затихает милый голос леса,
Гулкий и протяжный, как далёкий стон...
Год первого исполнения Валентиной Толкуновой: 1975
Перевод песни
Music author: Yuri ZatsarskyLyricist: Dmitry Antipov
Heather curly autumn fell,
A farewell bird chime is heard
From afar the quiet voice of the forest rushes
Echoing and lingering, like a distant groan.
Fairytale autumn dormant forest
Maples, birch burned my soul;
Red rowan trees stirred up childhood
As if my youth came to me again.
Blue distances smoked in fog
A flock of yellow stacks scattered.
If you only knew, if only you knew
As a side, this road is dear to the heart!
Heather curly autumn fell,
The farewell bird chime rang
The cute voice of the forest calms for a long time,
Echoing and lingering, like a distant groan ...
Year of first performance by Valentina Tolkunova: 1975