Текст песни Валентина Толкунова - Одуванчики

  • Просмотров: 231
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Одуванчики поблекли —
Это горе - не беда.
Только я не увидала,
Не заметила, когда...





Были их головки рыжи,
Словно солнце на траве —
Осень ближе,
Солнце ниже,
Белый пух на голове.
Осень ближе,
Солнце ниже,
Белый пух на голове.





Как же это, что же это —
Ведь пол-лета впереди,
Но уже маячат где-то
Бесконечные дожди.





Будто на чужой планете
Снится снега кутерьма.
Отчего мгновенно лето
И медлительна зима?
Отчего мгновенно лето
И медлительна зима?





Пусть в ушах зелёным звоном
Голос твой и тихий смех...
Пух, пух ложится на ладони,
Будто самый первый снег.





Одуванчики поблекли —
Это горе - не беда.
Только я не увидала,
Не заметила, когда...
Только я не увидала,
Не заметила, когда...

Перевод песни

Dandelions faded -
This grief is not a disaster.
Only I did not see
I didn’t notice when ...

 

 

Their heads were red,
Like the sun on the grass -
Autumn is closer
The sun is lower
White fluff on the head.
Autumn is closer
The sun is lower
White fluff on the head.

 

 

How is it, what is it -
After half a summer ahead
But already looming somewhere
Endless rains.

 

 

Like on an alien planet
Dreaming of snow confusion.
Why instantly summer
And is winter slow?
Why instantly summer
And is winter slow?

 

 

Let the ears ring green
Your voice and quiet laugh ...
Pooh, pooh rests in the palm of your hand
Like the very first snow.

 

 

Dandelions faded -
This grief is not a disaster.
Only I did not see
I didn’t notice when ...
Only I did not see
I didn’t notice when ...

Смотрите также:

Все тексты Валентина Толкунова >>>