Текст песни Валентина Толкунова - Одиночество вдвоем

  • Просмотров: 291
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Фотография висит на стене,
Мы вдвоём на ней, и губы в вине.
Наше счастье не вместилось в «формат».
Если честно, кто уж тут виноват?

Виноватых не ищи, не найдёшь.
А слова? Ну что слова…в сердце ложь.
На двоих нам – без любви вечера.
Целовались? Так-то ж было вчера…

ПРИПЕВ:

Одиночество вдвоём, - стынет чай.
Взгляд, летящий в никуда невзначай.
Одиночество вдвоём – горький смех,
И как повод… за окном – ранний снег.

Фотография висит на стене,
Но не губы, а лишь стены в вине.
Там, где пятна от шампанского брызг,
Нам осталось лишь рассориться вдрызг.

ПРИПЕВ:

Одиночество вдвоём, - стынет чай.
Взгляд, летящий в никуда, невзначай.
Одиночество вдвоём – горький смех,
И как повод… за окном – ранний снег.

Перевод песни

The photograph is hanging on the wall,
The two of us on her, and lips in wine.
Our happiness did not fit into the "format".
To be honest, who is to blame?

Do not look for the guilty, you will not find.
What about the words? Well, the words ... a lie in the heart.
For two of us - without the love of the evening.
Kissed? So it was yesterday ...

CHORUS:

Loneliness together - tea freezes.
A gaze flying nowhere by chance.
Loneliness together - a bitter laugh
And as an occasion ... early snow is outside.

The photograph is hanging on the wall,
But not lips, but only walls in wine.
Where there are stains from champagne splashes,
All that was left for us was to quarrel completely.

CHORUS:

Loneliness together - tea freezes.
A gaze flying nowhere, by chance.
Loneliness together - a bitter laugh
And as an occasion ... early snow is outside.

Смотрите также:

Все тексты Валентина Толкунова >>>