Текст песни
музыка-Александр Флярковский,
слова-Михаил Танич
А ты любви моей не понял,
И напрасно, и напрасно.
Она, как радуга над полем,
Засветилась и погасла.
Позови - не откликнется,
Привыкай - не привыкнется.
Любовь, как радуга над полем,
Пахнет звездами и дождем,
Любовь, как радуга над полем,
Пахнет звездами и дождем.
А я была совсем другою,
Ну и ладно, ну и ладно,
Сама за радугой-дугою
Побежала безоглядно.
Высока - не дотянешься,
Побежишь - и обманешься.
Любовь, как радуга над полем,
Пахнет звездами и дождем,
Любовь, как радуга над полем,
Пахнет звездами и дождем.
А дни мои не от того ли
Друг на друга не похожи,
Что есть и радуга над полем,
И любовь приходит все же.
Ты верь в нее, если верится,
В свежесть снега и вереска.
Любовь, как радуга над полем,
Пахнет звездами и дождем,
Любовь, как радуга над полем,
Пахнет звездами и дождем.
Перевод песни
music-Alexander Flyarkovsky,
words-Michael Tanich
And you didn’t understand my love,
Both in vain and in vain.
She's like a rainbow over a field
It was lit up and went out.
Call - will not respond,
Get used to it - it won’t get used to it.
Love is like a rainbow over a field
It smells of stars and rain
Love is like a rainbow over a field
It smells of stars and rain.
And I was completely different
Alright, alright, alright,
Itself beyond the rainbow-arc
I ran recklessly.
High - you can’t reach
You run - and you are deceived.
Love is like a rainbow over a field
It smells of stars and rain
Love is like a rainbow over a field
It smells of stars and rain.
And my days aren’t it
Don't look alike
That there is a rainbow over the field,
And love comes though.
You believe in her, if you believe
In the freshness of snow and heather.
Love is like a rainbow over a field
It smells of stars and rain
Love is like a rainbow over a field
It smells of stars and rain.
Смотрите также: