Текст песни Валентина Рязанова - Деревня

  • Просмотров: 539
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Помню отчий дом в деревни, где качала мать меня,
От родимого крылечка убежала в город я.
Всё я грезила, мечтала, посмотреть на белый свет,
Но вернулась в дом, в деревню,
Мне милее места нет!

Припев:
Вот она деревня, семечки да лавочки,
Да гармошка русская, золотые планочки.
Вот она деревня, песни на завалинке
И грустит заброшенный чей-то домик старенький.

По извилистым дорожкам вдаль меня вела мечта,
В городских кварталах шумных всё искала счастье я
Позабыла я парнишку, что в соседнем доме жил,
У застенчивой рябины он руки моей просил.

Припев.

Хлебом-солью здесь встречают, веселятся от души.
Ко двору коль не пришёлся, на деревню не греши
Через сотню лет в деревню мне вернуться бы хоть на миг
Под окном обнять рябину, петухов послушать крик.

Перевод песни

I remember my father’s house in the village where my mother rocked me,
I ran away from my dear porch to the city.
I dreamed, dreamed, to look at the white light,
But returned to the house, to the village,
I have no nicer place!

Chorus:
Here it is a village, seeds and benches,
Yes, Russian accordion, gold bars.
Here it is a village, songs on the mound
And the old abandoned house is sad.

Down the winding paths into the distance, a dream led me
In the bustling city blocks, I was looking for happiness
I forgot the kid who lived in the next house,
He asked my hand from a shy mountain ash.

Chorus.

Here they meet bread and salt, have fun from the heart.
I didn’t come to the court, do not sin in the village
In a hundred years, I would return to the village even for a moment
Under the window hug the mountain ash, roosters listen to the scream.

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Валентина Рязанова >>>