Текст песни Вадим Шефнер - Вадим Шефнер - На станции гудели паровозы
- Исполнитель: Вадим Шефнер
- Название песни: Вадим Шефнер - На станции гудели паровозы
- Дата добавления: 20.01.2023 | 16:30:59
- Просмотров: 32
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
НА СТАНЦИИ ГУДЕЛИ ПАРОВОЗЫ...На станции гудели паровозы,
Скрипели у колодцев журавли,
И алые, торжественные розы
За пыльными оградами цвели.
Mы у реки встречались вечерами,
Мы уходили в дальние поля,
Туда, где за песчаными буграми
Дышала давней тайною земля.
Там и поныне у речной излуки,
На полдороге к дому твоему,
В пустую ночь заламывая руки,
Былое наше ищет нас!
К чему?!
Есть много в мире белых роз и алых,
Есть птицы в небе и в ручьях вода,
Есть жизнь и смерть.
Но ни с каких вокзалов
В минувшее не ходят поезда.
1943
Вадим Шефнер. Годы и миги.
Москва: Современник, 1983.
Перевод песни
At the station, steam locomotives were buzzing ...At the station, steam locomotives were buzzing,
Cranes creaked from the wells,
And scarlet, solemn roses
They bloomed behind the dusty fences.
Ms by the river met in the evenings,
We went to distant fields,
Where behind sandy hillocks
The earth breathed long -standing.
There to this day by river lice,
Half a way to your house,
Handing hands on an empty night
Our past is looking for us!
To what?!
There are many white roses and scarlet in the world,
There are birds in the sky and in streams water,
There is life and death.
But from any stations
Trains do not go to the past.
1943
Vadim Shefner. Years and Migi.
Moscow: Contemporary, 1983.