Текст песни
Всё в жизни ладилось моей
И было всё, что сердце хочет
Но снилась пара лебедей
Мне каждой ночью, каждой ночью
Они летали над землёй
Счастливые в любви беспечной
И этот сон волшебный мой
Казалось будет длиться вечно
Припев:
Лебедь мой нежный
Мой добрый и ласковый
Что же сегодня не даришь тепла
Не позовёшь ты к себе, не поманишь
Если однажды меня позвала
Но ветер дикий налетел
Сметая всё с пути-дороги
Разбил союз двух душ и тел
Посеял хаос и тревогу
Какой нас ветер разлучил
На небе чистом и прекрасном
Жаль ничему не научил
Ненастный этот день, ненастный
Припев:
Лебедь мой нежный
Мой добрый и ласковый
Что же сегодня не даришь тепла
Не позовёшь ты к себе, не поманишь
Если однажды меня позвала.
Перевод песни
Everything in my life went well
And there was everything that the heart wants
But I dreamed of a couple of swans
Me every night, every night
They flew over the ground
Happy in carefree love
And this dream is my magic
Seemed to last forever
Chorus:
My gentle swan
My kind and affectionate
Why don't you give warmth today?
You will not call to you, you will not beckon
If you once called me
But the wild wind has blown
Sweeping everything out of the way
Broke the union of two souls and bodies
Sowed chaos and anxiety
What kind of wind separated us
In the sky, pure and beautiful
It's a pity I didn't teach anything
It's a rainy day, it's a rainy day
Chorus:
My gentle swan
My kind and affectionate
Why don't you give warmth today?
You will not call to you, you will not beckon
If you once called me.