Текст песни
Здравствуй каменка, старушка,
Детских лет моих подружка,
Я привёз тебе из Питера «привет»,
Ты взрастила и вскормила,
И чему-то научила.
Я к тебе приехал через столько лет;
Ты как старенькая мама,
Чуть наивна и упряма,
но года берут настойчиво своё;
И от этого не деться,
Только вот сжимает сердце, глядя на твоё убогое житьё.
Много в России таких, о Каменок,
Только моя среди них Особая,
Светлого детства кораблик, маленький.
К нынешним бурям не приспособленный.
Сильного мира сего забытая,
И негодяям на откуп отдана
Каменка, сердце моё… разбитое
Передо мной, да не мною продана.
Слышу возражение в спину,
Сам ты Родину покинул,
Мол, любить на расстоянии легко,
Но у всех свои дороги,
В кровь мы стаптываем ноги,
Чтоб забраться далеко и высоко,
Но доставшееся с детства непутёвое наследство
В разной степени мы продаём огню.
Кто-то вырванные корни, ностальгией щедро кормит,
Кто-то водкой прожигает на корню.
Много в России таких, о Каменок,
Только моя среди них Особая,
Светлого детства кораблик, маленький.
К нынешним бурям не приспособленный.
Сильного мира сего забытая,
И негодяям на откуп отдана
Каменка, сердце моё разбитое
Передо мной да не мною продана.
Перевод песни
Hello Kamenka, old woman,
Childhood years my girlfriend
I brought you hello from Peter,
You raised and nursed,
And taught you something.
I came to you after so many years;
You're like an old mom,
Slightly naive and stubborn
but they take their years persistently;
And from this not get away,
Only now squeezes the heart, looking at your poor life.
There are many in Russia about Kamenok,
Only my special among them,
Bright childhood ship, small.
Not adapted to the current storms.
Strong world forgotten
And the villains at the mercy given
Kamenka, my heart ... broken
In front of me, but not sold by me.
I hear an objection in the back,
You yourself left homeland,
Like, love at a distance is easy,
But everyone has their own roads,
In the blood, we stomp feet
To get far and high,
But the unprofitable inheritance inherited from childhood
In varying degrees, we sell fire.
Someone ripped out of the roots, generously feeds nostalgia,
Someone vodka burns on the vine.
There are many in Russia about Kamenok,
Only my special among them,
Bright childhood ship, small.
Not adapted to the current storms.
Strong world forgotten
And the villains at the mercy given
Kamenka, my heart is broken
Before me yes not sold by me.
Официальное видео