Текст песни
Город есть на Тереке один,
Был для нас и будет он родным!
Песня бурных вод с гор в тебя плывет,
И всегда с тобою твой народ.
Пусть ты не велик, это плюс тебе-
Но от этого ты нам родней в двойне.
Мы в тебе живем все одной семьей-
Друг за друга встанем мы горой.
Владикавказ-горят твои огни в глазах у нас ,
Мы твой покой сумеем сохранить!
Ты спи мой город отдыхай,
Во сне о радости мечтай ,
Настанет время час пробьет
И счастье снова к нам придет.
Воздух твой нам силы придает
Из-за гор Бог солнце нам дает,
Где бы ни был я, город мой родной,
Навсегда останется со мной.
Испокон веков крепостью ты был,
Ни один народ тебя не покорил!!!
Ты в своих стенах воинов растил-
И до наших дней ты это не забыл.
Владикавказ-горят твои огни в глазах у нас,
Мы твой покой сумеем сохранить
Ты спи мой город отдыхай,
Во сне о радости мечтай
Настанет время час пробьет
И счастье снова к нам придет.
Перевод песни
There is one city on the Terek,
He was for us and he will be dear!
A song of stormy waters from the mountains floats in you
And your people are always with you.
Suppose you are not great, this is a plus for you-
But from this you are close to us in twins.
We all live in you as one family
We stand up for one another mountain.
Vladikavkaz - your lights are burning in our eyes,
We will be able to save your peace!
You sleep my city rest
Dream of joy in a dream
The time will come
And happiness will come to us again.
Your air gives us strength
Because of the mountains, God gives us the sun,
No matter where I am, my hometown
Forever stay with me.
From time immemorial you were a fortress
Not a single nation has conquered you !!!
You raised warriors within your walls
And to this day you have not forgotten it.
Vladikavkaz - your lights are burning in our eyes,
We can keep your peace
You sleep my city rest
Dream of joy dream
The time will come
And happiness will come to us again.