Текст песни
Наивно сердцу доверять,
Gm A
Бросая вызовы судьбе.
Dm
Сказав: "Мне нечего терять...",
Gm A
Я просто лгу самой себе.
Dm
Но сердце рвется пополам,
Gm A
Когда мелодия дождя
Dm
Напоминает мне себя,
Gm A
Мотив, понятный только нам.
Gm A
И, может, сонным тополям...
Dm
Этот парень с гитарой,
B
Этот парень с гитарой
C
Новыми красками
Dm B Am
Раскрасил мой мир!
Dm
Этот парень с гитарой,
B
Этот парень с гитарой
C F
Задел души моей живые струны.
A
Откуда он взялся,
Откуда он взялся такой?
О чем поет его струна
Известно только мне одной,
За обойденною стеной
Возникнет новая стена...
А, впрочем, в чем моя вина?
Этот парень с гитарой,
Этот парень с гитарой
Новыми красками
Раскрасил мой мир!
Этот парень с гитарой,
Этот парень с гитарой
Задел души моей живые струны.
Откуда он взялся,
Откуда он взялся такой?
Перевод песни
It is naive to trust the heart,
Gm A
Throwing challenges to fate.
Dm
Having said: "I have nothing to lose ..."
Gm A
I just lie to myself.
Dm
But the heart is torn in half,
Gm A
When the melody of the rain
Dm
Reminds me of myself,
Gm A
The motive, understandable only to us.
Gm A
And, maybe, sleepy poplars ...
Dm
This guy with a guitar,
B
This guy with a guitar
C
New colors
Dm B Am
Color my world!
Dm
This guy with a guitar,
B
This guy with a guitar
C F
The seed of my soul is alive strings.
A
Where did he come from,
Where did he come from?
About what his string sings
It is known only to me alone,
Behind the bypassed wall
There will be a new wall ...
And, however, what is my fault?
This guy with a guitar,
This guy with a guitar
New colors
Color my world!
This guy with a guitar,
This guy with a guitar
The seed of my soul is alive strings.
Where did he come from,
Where did he come from?