Текст песни ВІА - Тихо над річкою
- Исполнитель: ВІА
- Название песни: Тихо над річкою
- Дата добавления: 29.07.2020 | 01:20:11
- Просмотров: 233
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тихо над річкою, ніченька темная,Спить зачарований ліс.
Ніжно шепоче він казку таємную,
Сумно зітха верболіз.
Нічка розсипала зіроньки яснії -
Он вони в річці на дні.
Плачуть берези по той бік сріблястії
В темряві, наче у сні.
Що їм приснилося? – Щастя улюблене
В хвилях бурхливих життя, –
Личенько дівчини ніжно голублене,
Щирі її почуття.
Місяць опівночі сходить над річкою,
Падає тінь на поля...
Весело вдвох із дівчиною вірною
Слухати спів солов'я!
Жду Тебе, вірная, зіронько срібная,
Серце в коханні тремтить.
Ти ж не лякайся, що хтось нам зустрінеться,–
Все навкруги уже спить.
Ніченька літняя дуже короткая,
Ось вже цілується з днем.
Ти лиш пригорнешся до мого серденька,
Й знову до праці підем.
Перевод песни
Quiet over the river, a little dark,Sleeping enchanted forest.
He gently whispers a secret tale,
Sad sigh verbosity.
The night scattered the bright stars -
He they are in the river at the bottom.
Weeping birches on the other side of the silver
In the dark, as in a dream.
What did they dream about? - Happiness is a favorite
In the waves of turbulent life -
The girl's face is tenderly blue,
Her sincere feelings.
The moon rises over the river at midnight,
The shadow falls on the fields ...
Fun together with a faithful girl
Listen to the nightingale singing!
I'm waiting for you, faithful, silver star,
The heart trembles in love.
Don't be afraid that someone will meet us, -
Everyone around is already asleep.
A little summer is very short,
Here is a kiss with the day.
You will only cling to my heart,
And we will go to work again.