Текст песни В. Зінкевич - Скрипка
- Исполнитель: В. Зінкевич
- Название песни: Скрипка
- Дата добавления: 04.12.2020 | 22:50:03
- Просмотров: 171
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
музика Ігоря Покладаслова Юрія Рибчинського
Вже догарає небокрай
і злітає жовтий лист,
моя печаль.
Вже від неба до землі
ідуть дощі, мов скрипалі
у синю даль.
Скрипка грає, серце крає.
Наше літо догорає.
Скрипка грає, плаче гірко,
то кохання гасне зірка.
Вже полум’яні солов’ї
не повернуться в гаї,
в розмай дібров.
Вже в полоні хмарних днів,
наче музика без слів,
моя любов.
Скрипка грає, серце крає.
Наше літо догорає.
Скрипка грає, плаче гірко,
то кохання гасне зірка.
Вже не приходиш ти у сни,
кольорові мої сни,
як цвіт весни.
Вже відлунали ті пісні,
що присвячені мені
в щасливі дні.
Скрипка грає, серце крає.
Наше літо догорає.
Скрипка грає, плаче гірко,
то кохання гасне зірка.
Скрипка грає, серце крає.
Наше літо догорає.
Скрипка грає, плаче гірко,
то кохання гасне зірка.
Згасла зоря,
але ніколи, ніколи
в моєму серці
не згасне та дивна музика
першого кохання.
Згасла зоря…
Перевод песни
музыка Игоря Покладаслова Юрия Рыбчинского
Уже догарае горизонт
и взлетает желтый лист,
моя печаль.
Уже с неба к земле
идут дожди, как скрипачи
в синюю даль.
Скрипка играет, сердце терзает.
Наше лето догорает.
Скрипка играет, плачет горько,
это любовь гаснет звезда.
Уже пламенные соловьи
не вернутся в роще,
в разнообразие дубрав.
Уже в плену облачных дней,
как музыка без слов,
моя любовь.
Скрипка играет, сердце терзает.
Наше лето догорает.
Скрипка играет, плачет горько,
это любовь гаснет звезда.
Уже не приходишь ты в сны,
цветные мои сны,
как цвет весны.
Уже отзвучали те песни,
посвященные мне
в счастливые дни.
Скрипка играет, сердце терзает.
Наше лето догорает.
Скрипка играет, плачет горько,
это любовь гаснет звезда.
Скрипка играет, сердце терзает.
Наше лето догорает.
Скрипка играет, плачет горько,
это любовь гаснет звезда.
Погасла заря,
но никогда, никогда
в моем сердце
не угаснет и странная музыка
первой любви.
Погасла заря ...