Текст песни
Ну, пожалуйста, пожалуйста,
в самолет меня возьми,
на усталость мне пожалуйся,
на плече моем усни.
Руку дай, сводя по лесенке,
на другом краю земли,
где встают, как счастья вестники,
горы дымные вдали…
Ну, пожалуйста, в угоду мне,
не тревожься ни о чем,
тихой ночью сердце города
отопри своим ключом.
Хорошо, наверно, ночью там,—
темнота и тишина.
Мы с тобой в подвале сводчатом
выпьем местного вина.
Выпьем мы за счастье трудное,
за дорогу без конца,
за слепые, безрассудные,
неподсудные сердца…
Побредем по сонным дворикам,
по безлюдным площадям,
улыбаться будем дворникам,
будто найденным друзьям.
Под платанами поблекшими
будем листьями шуршать,
будем добрыми, хорошими,
будем слушать осень позднюю,
радоваться и дышать!
Перевод песни
Well please please
take me on a plane
I feel tired,
sleep on my shoulder.
Give a hand, driving down a ladder,
on the other side of the earth
where they stand, like the messengers of happiness,
smoky mountains in the distance ...
Well, please, for the sake of me
don't worry about anything
quiet night the heart of the city
unlock with your key.
Well, probably there at night, -
darkness and silence.
We are in the vaulted basement
drink local wine.
We drink hard for happiness
across the road without end
for the blind, the reckless
unreasonable hearts ...
We wander through the sleepy courtyards
in uninhabited areas
we’ll smile at the janitors,
as if found by friends.
Under the plane trees faded
we will rustle leaves
we will be kind, good
we will listen to late autumn,
Rejoice and breathe!
Официальное видео