Текст песни
"Это ...уникальная книга о созидающей силе русского языка необычайна тем,что её автор-...азербайджанец по национальности.Для него,коренного бакинца,русский язык стал родным-после окончания Института русского языка и литературы им.М.Ф.Ахундова он преподавал русский язык иностранным студентам в Азербайджанском государственном университете...Переехав в Москву в 1992,работая ответственным секретарём Общества российско-азербайджанской дружбы.Фазиль Ирзабеков стал глубже ощущать глубинное родство двух культур.В 1995 году на русской земле он принял Таинство Святого Крещения(Православное Христианство) с именем Василий.В 2001 году создал и возглавил Православный центр во имя святителя Луки(Войно-Ясенецкого),получивший благословение Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия ||,является помощником настоятеля храма Космы и Дамиана на Маросейке.Для Василия Ирзабекова русский язык стал более чем родным-он стал сутью и нервом его жизни.Он борется за чистоту русского языка как публицист,участник и организатор духовно-просветительских конференций(в том числе и международных.Его лекции в школах,светских и духовных учебных заведениях не могут оставить равнодушным,потому что зажигают в сердцах любовь к русскому слову."(с задней обложки книги В.Ирзабекова "Тайна русского слова.Заметки нерусского человека."Издательство Данилова мужского монастыря.Даниловский благовестник.Москва.2008год.)
Перевод песни
"This ... a unique book about the creative power of the Russian language is extraordinary in that its author is ... an Azerbaijani by nationality. For him, a native of Baku, Russian became his native language after graduating from the Institute of Russian Language and Literature named after M.F. Akhundov, he taught Russian to foreign students at the Azerbaijan State University ... Having moved to Moscow in 1992, working as executive secretary of the Russian-Azerbaijani Friendship Society. Fazil Irzabekov began to feel deeper the deep kinship of the two cultures. In 1995, on Russian soil, he received the Sacrament of Holy Baptism. (Orthodox Christianity) with the name Vasily. In 2001 he created and headed the Orthodox Center in the name of St. Luke (Voino-Yasenetsky), which received the blessing of His Holiness Patriarch Alexy of Moscow and All Russia ||, is an assistant to the prior of the Church of Cosmas and Damian on Maroseyka. Irzabekov, the Russian language has become more than a mother tongue, it has become the essence and nerve of his life. He fights for the purity of the Russian language as a publicist, teaching The author and organizer of spiritual and educational conferences (including international ones. His lectures in schools, secular and religious educational institutions cannot leave you indifferent, because they ignite in their hearts love for the Russian word. "(from the back cover of V. Irzabekov's book" The Secret Russian word. Notes of a non-Russian person. "Danilov Monastery Publishing House. Danilovsky Evangelist. Moscow, 2008.)
