Текст песни
В Астрахань поеду я, там живут мои друзья
В Образцово Ганя, друг, встречает.
Илюху, Бочу, Босяка, всю братву, наверняка,
Моё сердце скоро повстречает.
Всем скажу – привет, братва, как погода, босота?
Вот и снова встретились мы с вами.
Потрепала жизнь слегка – у кого-то седина
В тридцать с небольшим блестит лучами.
Потрепала жизнь слегка – у кого-то седина
В тридцать с небольшим блестит лучами.
Припев:
По Волге-матушке, да по реке
Раскаты стелятся по синеве.
Грусть каторжанская, свята земля
Даль астраханская да лагеря.
Грусть каторжанская, свята земля
Даль астраханская да лагеря.
От души, как в первый раз, счастлив, что пою для вас
То, что с вами, сердцу, как награда.
Водка, пиво и напас, блеск слегка усталых глаз.
От судьбы, но нам другой не надо.
Сто вокруг моих друзей старых, добрых корешей
Снова нас в "Камелии" встречают.
И опять за тем столом за живых, ушедших пьём
За бродяг, которые страдают.
И опять за тем столом за живых, ушедших пьём
За бродяг, которые страдают.
Жаль, что снова уезжать, а потом слегка скучать
Господи, храни вас долгих лета.
Детям вашим сладких снов, жёнам миллион цветов
Вам вольного заката и рассвета.
Эту песню наизусть весь татарский профсоюз
Запоёт над Волгою-рекою.
Пролетит по лагерям, городам и по степям
Музыка, что прожита душою.
Пролетит по лагерям, городам и по степям
Музыка, что прожита душою.
Припев – 2 раза.
Перевод песни
I will go to Astrakhan, my friends live there
In Exemplary Ganya, a friend, meets.
Ilyuha, I’m fighting, Tramp, all the lads, for sure,
My heart will meet soon.
I’ll tell everyone - hi, lads, how is the weather, barefoot?
So we met again.
Slightly ruffled life - someone has gray hair
At thirty with a little glistening rays.
Slightly ruffled life - someone has gray hair
At thirty with a little glistening rays.
Chorus:
On the Volga mother, yes on the river
The peals spread in the blue.
Sadness katorzhanskaya, holy land
Far Astrakhan yes camp.
Sadness katorzhanskaya, holy land
Far Astrakhan yes camp.
From the heart, as for the first time, I am happy that I am singing for you
What is with you, the heart, as a reward.
Vodka, beer and napas, shine of slightly tired eyes.
From fate, but we don’t need another.
A hundred around my friends old, good homies
We are met again at the Camellia.
And again, at that table, at the living, we left the drink
For the vagabonds who suffer.
And again, at that table, at the living, we left the drink
For the vagabonds who suffer.
Too bad to leave again, and then get a little bored
God save you long summers.
Your sweet dreams, wives of a million flowers
Free sunset and dawn for you.
The whole Tatar trade union memorizes this song
It will sing over the Volga River.
Fly through camps, cities and steppes
Music that is lived in by the soul.
Fly through camps, cities and steppes
Music that is lived in by the soul.
Chorus - 2 times.
Официальное видео