Текст песни
Разбил мне сердце, сломал. Прошу тебя, ты прости.
Найду дорогу сама - мне света хватит. Беги, уйди!
Сотру твой образ мечты, я нарисую одна.
Куда-то вместе мы шли, меняю правила игры.
Твой голос в каплях дождя мне по стеклу. Прогоню.
Есть новый путь, сценарий мой... Без тебя!
Припев:
Сильною быть не хочу. Нужен мне путь. Я найду!
Что говорить? Я молчу. Прости, я ухожу.
И с тобою быть не хочу! Птицею в небо лечу.
Отвечать тебе, я молчу. Прости, я ухожу.
Оставляю в прошлом тебя, а взамен весь мир я смогу.
Трудно измениться, но я силы отыщу, для себя найду.
Твой голос в каплях дождя мне по стеклу. Прогоню.
Есть новый путь, сценарий мой - без тебя!
Припев:
Сильною быть не хочу. Нужен мне путь. Я найду!
Что говорить? Я молчу. Прости, я ухожу.
И с тобою быть не хочу! Птицею в небо лечу.
Отвечать тебе, я молчу. Прости, я ухожу.
Сильною быть не хочу.
Нужен мне путь, я найду.
Что говорить, я молчу.
Прости, я ухожу.
Сильною быть не хочу. Нужен мне путь. Я найду!
Что говорить? Я молчу. Прости, я ухожу.
И с тобою быть не хочу! Птицею в небо лечу.
Отвечать тебе, я молчу. Прости, я ухожу.
Перевод песни
He broke my heart, broke it. I beg you, forgive me.
I’ll find the road myself - I have enough light. Run away
I will erase your dream image, I will draw one.
Somewhere together we were walking, changing the rules of the game.
Your voice in the raindrops on the glass. I will drive away.
There is a new way, my scenario ... Without you!
Chorus:
I don’t want to be strong. I need a way. I will find!
What should I say? I am silent. Sorry, I'm leaving.
And I don’t want to be with you! I'm flying a bird to the sky.
To answer you, I am silent. Sorry, I'm leaving.
I leave you in the past, and in return the whole world I can.
It is difficult to change, but I will find strength, I will find for myself.
Your voice in the raindrops on the glass. I will drive away.
There is a new way, my scenario is without you!
Chorus:
I don’t want to be strong. I need a way. I will find!
What should I say? I am silent. Sorry, I'm leaving.
And I don’t want to be with you! I'm flying a bird to the sky.
To answer you, I am silent. Sorry, I'm leaving.
I don’t want to be strong.
I need a way, I will find.
What to say, I am silent.
Sorry, I'm leaving.
I don’t want to be strong. I need a way. I will find!
What should I say? I am silent. Sorry, I'm leaving.
And I don’t want to be with you! I'm flying a bird to the sky.
To answer you, I am silent. Sorry, I'm leaving.
Официальное видео