Текст песни Alexandra Fogel - Мы все больны
- Исполнитель: Alexandra Fogel
- Название песни: Мы все больны
- Дата добавления: 06.10.2019 | 10:46:02
- Просмотров: 235
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Мы все больны"Я заболела, но не думай что тобою,
Хотя и от тебя кругом голова.
Усталость, накрывает тело
И ноги сводит немота.
Я ощущаю клетками,
что вирус уничтожает изнутри меня.
Невероятно слабнет плоть.
И дрожь, озноб, тяжелое дыхание.
От безысходности, закрываются глаза,
И сон периной мягкой, покрывает мысли.
В той неизведанной стране, я вновь жива.
И рядом ты идешь, признаться очень рада.
Прогулки утешают сердце,
И нет тоски, что посещает редко. Но метко.
Когда мне нечего сказать, я в панике не знаю что придумать
Ведь так не хочется, с тобою разговора прекращать.
Может скажешь: "Ты странная, немного",
в ответ "Спасибо" я скажу.
Мне нравится в тебе, что скажут люди "Недостатки".
Да. Ты другой, иначе мыслишь и живешь. Приятно.
Внезапно, желание проснется, уткнутся в шею,
И спрятаться в объятьях крепких. Теплых.
Как думаешь, если не могу забыть,
то где-то, кто-то нуждается во мне?
Как Уильям всем писал, что в женщине
ценить должны мы, преданное сердце.
Но, от ситуации колких, не хочется
разбитой быть, на счастье.
Мой сон нарушил громкий кашель,
Ведь я больна, невыносимая хандра.
Быть может наши же слова, мешают нам понять друг друга,
но долгое молчание сковывает. Угрюмо.
Тогда, мы все больны, не только телом,
а разумом и духом.
Лекарство для каждого свое, но
заменить, мы можем это -
близким человеком!
Не надо мешкать.
/Александра Фогель, 31.01.15/
Перевод песни
"We are all sick"I got sick, but don’t think that you
Although your head is spinning around you.
Fatigue, covers the body
And the legs are dumb.
I feel the cells
that the virus destroys me from within.
Incredibly weak flesh.
And trembling, chills, panting.
From hopelessness, eyes are closed,
And the dream is soft feather-bed, covers thoughts.
In that uncharted country, I am again alive.
And next you go, I’m very glad to admit.
Walking comforts the heart
And there is no longing that rarely visits. But aptly.
When I have nothing to say, in a panic I don’t know what to think of
After all, I don’t feel like stopping the conversation with you.
You might say, “You’re weird, a little bit,”
in response to "Thank you" I will say.
I like in you what people say "Flaws."
Yes. You are different, you think and live differently. Nicely.
Suddenly, desire wakes up, rests in the neck,
And hide in a strong hug. Warm.
What do you think, if I can’t forget
somewhere, someone needs me?
As William wrote to everyone that in a woman
we must value, a devoted heart.
But, from a prickly situation, I don’t want to
to be broken, for good luck.
My dream was broken by a loud cough
'Cause I'm sick, unbearable blues
Perhaps our own words prevent us from understanding each other,
but a long silence fetters. Sullenly.
Then, we are all sick, not just with the body,
but reason and spirit.
The medicine is different for everyone, but
replace we can it -
a loved one!
No need to linger.
/ Alexandra Vogel, 1/31/15 /