Текст песни Adonis - Les papiers
- Исполнитель: Adonis
- Название песни: Les papiers
- Дата добавления: 20.09.2025 | 22:56:25
- Просмотров: 6
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Maman, j’te connaisT’as peur pour un rien
J’aurai mes papiers
Rendez-vous demain,
Dix heures du matin
Je parle au Préfet
Man yavio, nan étché é / Man yavio
Maman, j’fais la queue des gens malheureux J’attends mes papiers
Il y a pas de raison,
Moi, j’ai une maison, un gosse, un métier
Man yavio, nan étché é / Man yavio Man yavio la, nan étché é / Man yavio la
Maman, désolé !
Il manque un papier
Alors j’ai pas mes papiers
Maman, qu'est-ce t'as
Tu pleures pour un rien
Il y a pas l’feu, tout va s’arranger
Man yavio, nan étché é / Man yavio Man yavio la, nan étché é / Man yavio la
Maman, c’est minuit
Rendez-vous Roissy
J’m’envole, je perds pieds
J’suis dans l'grand oiseau qui tremble au d’ssus d’l’eau Maman, j’vais tomber
Man yavio, nan étché é / Man yavio
Ne pleure pas, nan étché é / Man yavio la
Maman, tôt ou tard,
On part tous là-bas,
On meurt sans papiers
Là-bas, pas de triches
Les pauvres, comme les riches
Les rois, les préfets
Man yavio, nan étché é / Man yavio
Ne pleure pas, nan étché é / Man yavio la
Перевод песни
Мама, я тебя знаю,Ты ничего не боишься,
Я получу документы,
Завтра встреча,
В десять утра,
Я разговариваю с префектом,
Ман явио, нан этче э / Man yavio
Мама, я стою в очереди для несчастных, жду документы,
Нет причин,
У меня есть дом, ребёнок, работа,
Ман явио, нан этче э / Man yavio, Man yavio la, nan etché é / Man yavio la
Мама, прости! Документа не хватает,
Поэтому у меня нет документов,
Мама, что с тобой? Ты плачешь зря
Некуда спешить, всё будет хорошо
Ман явио, нан этче э / Ман явио
Ман явио ла, нан этче э / Ман явио ла
Мама, уже полночь
Встреча в Руасси
Я улетаю, теряю равновесие
Я в большой птице, что трепещет над водой
Мама, я упаду
Ман явио, нан этче э / Ман явио
Не плачь, нан этче э / Ман явио ла
Мама, рано или поздно
Мы все туда попадём
Мы умрём без документов
Там нет обмана
Бедные, как и богатые
Короли, префекты
Ман явио, нан этче э / Ман Явио
Не плачь, nan étché é / Man yavio la