Текст песни
Я снова лежу на кровати, и снова я ниче не помню,
Не думал что наши признания окажутся снова обманом и болью.
Мне стало плевать на себя, но я не пойду и на крайность
Я сделаю все что потребуется, лишь бы мама за меня не волновалась.
Ты же знаешь, на что я запал, все что хочу и все я сделаю - написано на устах.
Одно касание, мне больше не нужен весь мир,
Достаточно только тебя, ведь ты одна лишь магнит.
Но ты пустила меня по небосводу,а помнишь те времена, когда мы сравнивали наши гороскопы.
Не помнишь, конечно, ты запутала своей любовью, будто бы колья вонзила в меня.
Надеюсь довольна.
Я снова лежу на кровати, и снова мой взгляд в пустоту,
Мой ангел-хранитель устал, кто мне враг, а кто друг?
Поссорился с кем только можно, влюблялся до потери пульса,
Наивный и добренький мальчик, как он еще не свихнулся?
Да, ты давно так хотела наш финал.
Да, я не верю в твои слезы!
Да, эта тема закрыта.
Да, в моем сердце опять очередной прочерк!
Сложно забыть, но сложнее казаться.
Столько внимания столько любви, а для тебя это данность.
Да мы с тобою похожи, ночь как единое целое.
Да ты давно объяснила все, черным по белому...
Я снова лежу на кровати, и снова я ниче не помню,
Не думал что наши признания окажутся снова обманом и болью.
Мне стало плевать на себя, но я не пойду и на крайность
Я сделаю все что потребуется, лишь бы мама за меня не волновалась.
Перевод песни
I'm lying on the bed again, and again I don't remember anything,
I didn’t think that our confessions would again turn out to be deception and pain.
I stopped caring about myself, but I won’t go to extremes
I will do whatever it takes so that my mother doesn’t worry about me.
You know what I fell for, everything I want and everything I will do is written on my lips.
One touch, I don't need the whole world anymore
Only you are enough, because you are just a magnet.
But you sent me across the sky, and remember those times when we compared our horoscopes.
You don’t remember, of course, you confused me with your love, as if you had driven stakes into me.
I hope you're happy.
I'm lying on the bed again, and again my gaze is into emptiness,
My guardian angel is tired, who is my enemy and who is my friend?
I quarreled with everyone, fell in love until I lost my pulse,
A naive and kind boy, how has he not gone crazy yet?
Yes, you've been wanting our ending for a long time.
Yes, I don't believe in your tears!
Yes, this topic is closed.
Yes, there is another dash in my heart again!
It's hard to forget, but it's harder to seem.
So much attention, so much love, and for you this is a given.
Yes, you and I are alike, the night is like a single whole.
Yes, you explained everything long ago, in black and white...
I'm lying on the bed again, and again I don't remember anything,
I didn’t think that our confessions would again turn out to be deception and pain.
I stopped caring about myself, but I won’t go to extremes
I will do whatever it takes so that my mother doesn’t worry about me.