Текст песни
Только через даль, через сотни миль,
Смог теперь понять, что путь у нас один,
Дорога между сердцами оставляет в них шрамы,
Придумали сами узкий мост любви.
Чужими мы стали, все силы отдали,
Остатки печали, полугрустные корабли.
А ты где-то молчишь, как и я не спишь,
Мои же мысли о тебе лишь, о тебе лишь,
Вижу в небе только твои карие глаза,
Ты мне одна нужна.
Пр:
Среди моря и песка, ты мне одна нужна,
В глазах не видно дна, ведь ты одна нужна,
Среди солнца и дождя, ты мне одна нужна,
Там где счастье и беда- ты одна нужна.
Нужна как воздух, как небу звезды,
Неужели так сложно обратно путь найти,
Мимо все мысли лишенные смысла
Надо мною зависли и образ твой в ночи.
Дорога между сердцами оставляет в них шрамы,
Поменялись местами, теперь только мечты,
Может чувства пропали, их небо украло,
Что-то нам помешало, теперь отдельно я и ты.
Пр:
Среди моря и песка, ты мне одна нужна,
В глазах не видно дна, ведь ты одна нужна,
Среди солнца и дождя, ты мне одна нужна,
Там где счастье и беда- ты одна нужна.
Разные берега, разные города,
Перелететь облака чтоб обнять тебя,
Разные параллели, разные полюса,
Не видно края мне, не видно конца.
Разные берега, разные города,
Перелететь облака чтоб обнять тебя,
Разные параллели, разные полюса,
Ты мне одна нужна...
Пр:
Среди моря и песка, ты мне одна нужна,
В глазах не видно дна, ведь ты одна нужна,
Среди солнца и дождя, ты мне одна нужна,
Там где счастье и беда- ты одна нужна...
Перевод песни
Only in the distance, in hundreds of miles
Could now understand that we have one path,
The road between the hearts leaves scars in them
They came up with a narrow bridge of love.
We became strangers, we gave all our strength
Remains of sorrow, half-sad ships.
And you are silent somewhere, like I do not sleep,
My thoughts about you only, about you only,
I see in the sky only your brown eyes
I need you alone.
Etc:
Amid the sea and sand, I need you alone
You don’t see the bottom in your eyes, because you need one,
Amid the sun and rain, I need you alone
Where happiness and misery are needed one.
Need like air, like stars in the sky,
Is it really that hard to find a way back
Past all the meaningless thoughts
Your image in the night hovered over me.
The road between the hearts leaves scars in them
Swapped, now only dreams
Maybe feelings have disappeared, their sky has stolen,
Something prevented us, now separately you and me.
Etc:
Amid the sea and sand, I need you alone
You don’t see the bottom in your eyes, because you need one,
Amid the sun and rain, I need you alone
Where happiness and misery are needed one.
Different shores, different cities,
Fly clouds to hug you
Different parallels, different poles,
The edge is not visible to me, the end is not visible.
Different shores, different cities,
Fly clouds to hug you
Different parallels, different poles,
I need you alone ...
Etc:
Amid the sea and sand, I need you alone
You don’t see the bottom in your eyes, because you need one,
Amid the sun and rain, I need you alone
Where happiness and misfortune are needed one ...
Официальное видео
Смотрите также: