Текст песни Братья Жигновские - Ах, метель такая...
- Исполнитель: Братья Жигновские
- Название песни: Ах, метель такая...
- Дата добавления: 27.09.2021 | 04:18:08
- Просмотров: 191
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ПЛАЧЕТ МЕТЕЛЬ...Плачет метель, как цыганская скрипка.
Милая девушка, злая улыбка.
Я ль не робею от синего взгляда?
Много мне нужно и много не надо.
Ах, метель такая, просто чёрт возьми!
Забивает крышу белыми гвоздьми.
Только мне не страшно, и в моей судьбе
Непутёвым сердцем я прибит к тебе.
Так мы далёки и так не схожи –
Ты молодая, а я всё прожил.
Юношам счастье, а мне лишь память
Снежною ночью в лихую замять.
Ах, метель такая, просто чёрт возьми!
Забивает крышу белыми гвоздьми.
Только мне не страшно, и в моей судьбе
Непутёвым сердцем я прибит к тебе.
Я не заласкан – буря мне скрипка.
Сердце метелит твоя улыбка...
Плачет метель, как цыганская скрипка.
Милая девушка, злая улыбка.
Ах, метель такая, просто чёрт возьми!
Забивает крышу белыми гвоздьми.
Только мне не страшно, и в моей судьбе
Непутёвым сердцем я прибит к тебе.
(стихи – С.Есенин, муз. – М.Жигновский)
Перевод песни
Crying blizzard ...Crying a blizzard like Gypsy violin.
Cute girl, evil smile.
I am not a robe from a blue look?
I need a lot and not much.
Ah, the blizzard is so, just damn it!
Scores the roof with white nails.
Only I'm not scared, and in my fate
I'm nailed to you.
So we are far and so not similar -
You're young, and I lived everything.
Young people happiness, but I only remember me
Snow at night in Lyuhuya.
Ah, the blizzard is so, just damn it!
Scores the roof with white nails.
Only I'm not scared, and in my fate
I'm nailed to you.
I'm not Zalaskan - a violin storm.
My heart Meltel is your smile ...
Crying a blizzard like Gypsy violin.
Cute girl, evil smile.
Ah, the blizzard is so, just damn it!
Scores the roof with white nails.
Only I'm not scared, and in my fate
I'm nailed to you.
(Poems - S. Jenin, Muses - M. Zhignovsky)