Текст песни Братья Жигновские - На границе поста
- Исполнитель: Братья Жигновские
- Название песни: На границе поста
- Дата добавления: 08.02.2018 | 16:15:09
- Просмотров: 490
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
НА ГРАНИЦЕ ПОСТАЯ опять на границе поста,
Вот сейчас досчитаю до ста,
И пойду, не боясь
Угодить лицом в грязь,
Чтобы яства вкушали уста.
Ох, не легок пришелся тот пост:
Исхудал я и очень оброс,
В голове - ни души,
И хоть кол там теши,-
Искал тему - пришел на погост.
Без стихов, без их рифм и без слов,
Без мелодий, лишь с ревом ослов,
Брел я через пустырь,
Только телом остыл,
Ни минут не жалел, ни веков.
Только что же случилось, смотри!
Любят счет и минуты, и дни.
Все не зря голодал -
От безтемья устал.
Слышишь, Муза, давай заходи!
Погуляем под тихой Луной.
Я ведь помню тебя молодой.
Перебудит весь двор
Наш с тобой разговор.
Как прекрасно вхожденье в «запой»!
Но с похмелья болит голова.
И про пост все судачит молва.
Я готов, - в этом суть, -
Вновь от тем отдохнуть.
Прочь идите любые слова!
( слова и музыка – М.Жигновский - 16.04.2002 г.)
Перевод песни
ON THE BORDER OF THE FASTI am again at the border of the post,
Right now, I'll count to a hundred,
And I'll go without fear
To please the face in the mud,
To eat the mouths of the mouth.
Oh, it was not easy that post:
I was thin and very overgrown,
In the head - not a soul,
And although there is a stake there -
I was looking for a topic - I came to the churchyard.
Without verses, without their rhymes and without words,
Without melodies, only with the roar of donkeys,
I walked through the wasteland,
Only the body cooled,
I have not regretted a single minute, not for centuries.
Just what happened, look!
They like counting minutes and days.
All did not starve in vain -
From the darkness tired.
Do you hear, Muza, come on in!
Take a walk under the quiet moon.
I remember you young.
Will reawaken the whole yard
Our conversation with you.
How beautiful is the occurrence in "drinking"!
But the hangover hurts my head.
And about fasting all rushes.
I am ready, - this is the essence, -
Again from that, relax.
Go away any words!
(words and music - M. Zhignovsky - 16.04.2002)