Текст песни
Гости в дом - свечу на стол.
Живешь-то как? - Да ничего...
Сегодня шире мой подол,
Поплачемся в него.
А ну, давай...
Моя вина,
Что жизнь темна,
Что время мчит.
Наливай
Того вина,
Которое горчит.
Пускай у нас горит окно,
Пускай прохожих манит свет.
А почему горчит вино -
Так все равно другого нет.
И светлый день, и добрый час -
Друзьям, любившим нас двоих.
Пускай они забыли нас,
Но мы-то помним их!
Я выйти в люди не боюсь,
А жизнь - ну что я смыслю в ней?
Уж чем прекрасен наш Союз,
Так это - кухнею моей.
А ну, давай...
Моя вина,
Что жизнь - одна,
Что время мчит...
Наливай
Того вина,
Которое горчит.
Гости в дом - свечу на стол.
Мы для своих найдем свечу.
Кому хочу, тому свечу.
Люблю, кого хочу.
1990
Перевод песни
Guests in the house - a candle on the table.
How do you live? - Never mind...
Today, my hem is wider
Let's cry into it.
Well, come on ...
My fault,
That life is dark
What time is racing.
Pour in
That wine
Which is bitter.
Let the window burn
Let passers beckon the light.
And why is wine bitter -
So anyway there is no other.
Both bright day and good hour -
Friends who loved us two.
Let them forget us
But we remember them!
I'm not afraid to go out in people
And life - well, what do I understand in it?
How wonderful our Union is,
So this is my kitchen.
Well, come on ...
My fault,
That life is one
What time is racing ...
Pour in
That wine
Which is bitter.
Guests in the house - a candle on the table.
We will find a candle for our own.
To whom I want, to that candle.
I love whom I want.
1990
Смотрите также: