Текст песни
Песня Тома Бомбадила
Кого только нет у меня в лесу: Am7 Am C
И заяц, и лось, и барсук. F
И старый глухарь, услыхавший лису, A D
Взлетает на толстый сук. F G A
И еж по тропинке спешит за меня F C
К хорошим друзьям на обед. Dm E A7
Но нет Золотики в лесу у меня - Dm Am/C
Увел ее Гэндальф-сосед, Hm7-5 E Am
Увел, старый дед... Dm Em Am7
Мне еж вышивает рубашку крестом
И песни мурлычит баском,
Лисица мой двор посыпает песком,
А в доме метет хвостом.
Синица летит, надо мною звеня,
И суслик - мой друг и сосед!
Но нет Золотинки в лесу у меня,
Пропал золотых волос свет,
Пропал дивный свет...
(с) Маугли (Тимур Камалов)
Перевод песни
Tom Bombadil's song
Who is not in my forest: Am7 Am C
And a hare, and an elk, and a badger. F
And an old capercaillie who heard a fox, A D
Flies up on a fat bough. F g a
And the hedgehog hurries along the path for me F C
To good friends for lunch. Dm E A7
But I don’t have Zolotiki in the forest - Dm Am / C
Gandalf the neighbor took her, Hm7-5 E Am
Gone, old grandfather ... Dm Em Am7
I am a hedgehog embroidering a shirt with a cross
And the song purrs basque
A fox sprinkles sand on my yard
And in the house it sweeps its tail.
A tit flies, above me ringing
And the gopher is my friend and neighbor!
But there’s no Zolotinka in my forest,
The light of golden hair is gone
Wondrous light disappeared ...
(c) Mowgli (Timur Kamalov)
Смотрите также: